Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Снежные звёзды, artista - Наташа Королёва. canción del álbum Веришь или нет, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 30.09.2003
Idioma de la canción: idioma ruso
Снежные звёзды(original) |
Снежные звезды тают в моих руках, |
Я погружаюсь в зыбкий ночной мираж. |
Окон гирлянды светят во всех домах, |
А в моих окнах зимних картин витраж. |
В снежную сказку, в белый туман уйду |
Как паутина, улиц пустынных сеть |
Знай, без тебя я счастье свое найду |
Ветры ночные будут во мне звенеть. |
Снег спускается аистов стаей |
Начинаю я новую жизнь |
Почему же так всех удивляет, |
Что смогу без тебя обойтись. |
Снег спускается аистов стаей |
Будет все, как сама захочу |
Все же, как мне тебя не хватает, |
Свои губы, кусая, кричу. |
Тихо спускаясь, тает на пальцах снег |
Я все решила — я никогда не вернусь. |
Там, на востоке, снова струится свет, |
Верю, с рассветом скоро растает грусть. |
Аистов снежных белые хлопья летят |
Я не хочу, чтоб снились твои глаза |
Пусть лучше ветры песней во мне звенят, |
Песней любви, жаль, ее не вернуть назад. |
Снег спускается аистов стаей |
Начинаю я новую жизнь |
Почему же так всех удивляет, |
Что смогу без тебя обойтись. |
Снег спускается аистов стаей |
Будет все, как сама захочу |
Все же, как мне тебя не хватает, |
Свои губы, кусая, кричу. |
(traducción) |
Las estrellas de nieve se derriten en mis manos |
Me sumerjo en un tembloroso espejismo nocturno. |
Guirnaldas de ventanas brillan en todas las casas, |
Y en mis ventanas de cuadros de invierno hay un vitral. |
En un cuento de hadas nevado, en una niebla blanca iré |
Como una telaraña, una red de calles desiertas |
saber que sin ti encontrare mi felicidad |
Los vientos de la noche sonarán en mí. |
La nieve desciende en una bandada de cigüeñas |
empiezo una nueva vida |
¿Por qué todos están tan sorprendidos? |
¿Qué puedo hacer sin ti? |
La nieve desciende en una bandada de cigüeñas |
todo sera como yo quiero |
Aún así, cómo te extraño |
Me muerdo los labios y grito. |
Descendiendo en silencio, la nieve se derrite en los dedos. |
Lo decidí todo: nunca volveré. |
Allí, en el este, la luz brota de nuevo, |
Creo que la tristeza pronto se desvanecerá con el amanecer. |
Las cigüeñas de escamas blancas como la nieve están volando |
no quiero que tus ojos sueñen |
Mejor deja que los vientos suenen en mí con una canción, |
Una canción de amor, lo siento, no se puede recuperar. |
La nieve desciende en una bandada de cigüeñas |
empiezo una nueva vida |
¿Por qué todos están tan sorprendidos? |
¿Qué puedo hacer sin ti? |
La nieve desciende en una bandada de cigüeñas |
todo sera como yo quiero |
Aún así, cómo te extraño |
Me muerdo los labios y grito. |