Traducción de la letra de la canción Венецианская осень - Наташа Королёва

Венецианская осень (original)

Мелодий ноты роняю птицам в небо,
Я нарисую тебя дождем и снегом.
И украду я тебя у темной ночи,
Твое дыхание услышу среди прочих.
Припев:
Крылья у лета попросим, наша в Венеции осень.
Кофе закажем покрепче, сердце любовь нам излечит.
Две параллельных — одной судьбою станут,
Я в СМСке тебе отправлю смайлик.
Развеял ветер обиды серый пепел,
Молю чтоб только в мою любовь поверил.
Припев:
Крылья у лета попросим, наша в Венеции осень.
Кофе закажем покрепче, сердце любовь нам излечит.
Крылья у лета попросим, наша в Венеции осень (наша осень).
Кофе закажем покрепче, сердце (сердце) любовь нам излечит.
Сердце любовь нам излечит.

Венецианская осень (traducción)

Notas de melodía que dejo caer a los pájaros en el cielo,
Te pintaré con lluvia y nieve.
Y te robaré de la noche oscura,
Escucharé tu aliento entre otros.
Coro:
Pidámosle alas al verano, a nuestro otoño en Venecia.
Pediremos un café más fuerte, el amor sanará nuestros corazones.
Dos paralelos se convertirán en un destino,
Te enviaré un emoticón en SMS.
El viento del rencor disipó cenizas grises,
Rezo para que solo creas en mi amor.
Coro:
Pidámosle alas al verano, a nuestro otoño en Venecia.
Pediremos un café más fuerte, el amor sanará nuestros corazones.
Pidámosle alas al verano, nuestro otoño en Venecia (nuestro otoño).
Pidamos un café más fuerte, el amor nos sanará el corazón (corazón).
El amor sanará nuestros corazones.