Traducción de la letra de la canción Зимние месяцы - Наташа Королёва

Зимние месяцы (original)

Хмурым дождём плакала осень
Мы ни о чём осень не спросим
Знаем мы наперёд — встанет на реках лёд
Вспыхнет морозным утром зимняя просинь
Знаем мы наперёдь- встанет на реках лёд
Вспыхнет морозным утром зимняя просинь
Зимние месяцы, зимние месяцы
Долгие вечера
Ты согревай меня в зимние месяцы
Ты мне желай добра
От Рождества до Святого Крещения
Будем с тобой вдвоём
Зимние месяцы, зимние месяцы
Вместе переживём
Ярче зимой пламя в камине
Вместе с тобой будем отныне
Прошлые две зимы были чужими мы
Этой зимой надежда нас не покинет
Прошлые две зимы были чужими мы
Этой зимой надежда нас не покинет
Зимние месяцы, зимние месяцы
Долгие вечера
Ты согревай меня в зимние месяцы
Ты мне желай добра
От Рождества до Святого Крещения
Будем с тобой вдвоём
Зимние месяцы, зимние месяцы
Вместе переживём
Знаем мы наперёд — встанет на реках лёд
Вспыхнет морозным утром зимняя просинь
Зимние месяцы, зимние месяцы
Долгие вечера
Ты согревай меня в зимние месяцы
Ты мне желай добра
От Рождества до Святого Крещения
Будем с тобой вдвоём
Зимние месяцы, зимние месяцы
Вместе переживём
Вместе переживём
Вместе переживём

Зимние месяцы (traducción)

El otoño lloró bajo la lluvia sombría
No preguntaremos nada otoño
Lo sabemos de antemano: el hielo se levantará en los ríos.
Una mañana helada encenderá un azul invernal
Lo sabemos de antemano: el hielo se levantará en los ríos.
Una mañana helada encenderá un azul invernal
Meses de invierno, meses de invierno
largas tardes
Me mantienes caliente en los meses de invierno
Me deseas lo mejor
De la Navidad al Santo Bautismo
estaremos contigo juntos
Meses de invierno, meses de invierno
sobrevivamos juntos
Llama de invierno más brillante en la chimenea
Estaremos contigo a partir de ahora
Los últimos dos inviernos han sido extraños
Este invierno, la esperanza no nos dejará
Los últimos dos inviernos han sido extraños
Este invierno, la esperanza no nos dejará
Meses de invierno, meses de invierno
largas tardes
Me mantienes caliente en los meses de invierno
Me deseas lo mejor
De la Navidad al Santo Bautismo
estaremos contigo juntos
Meses de invierno, meses de invierno
sobrevivamos juntos
Lo sabemos de antemano: el hielo se levantará en los ríos.
Una mañana helada encenderá un azul invernal
Meses de invierno, meses de invierno
largas tardes
Me mantienes caliente en los meses de invierno
Me deseas lo mejor
De la Navidad al Santo Bautismo
estaremos contigo juntos
Meses de invierno, meses de invierno
sobrevivamos juntos
sobrevivamos juntos
sobrevivamos juntos