Traducción de la letra de la canción I Can't Be Mad - Nathan Sykes

I Can't Be Mad (original)

The bigger picture
I’ll be with ya, many years from now
So go your own way, do your own thing
I don’t see it working out
Gave permission, to take the easy way out
Bad decision, 'cause I’m here missing you now
But I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break
Can drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Seeing pictures, and I ain’t with ya
No longer you and I
You don’t hurt like you should
And it seems you’re all good
Honestly I don’t know why
I gave permission, to take the easy way out
Bad decision, but I won’t scream and shout
Baby, I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break
Can drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Oh, it’s like broken pieces are left on a shelf
While you’re looking happy
I’m going through hell
It’s not the way that I thought it would be
But you’ll come back to me
And I won’t be mad
For loving you that way
And I can’t be mad
I gave you my heart to break
I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break, oh babe
Drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Yeah, I can’t be mad 'cause I let you slip away

I Can't Be Mad (traducción)

La fotografía más grande
Estaré contigo, dentro de muchos años
Así que sigue tu propio camino, haz lo tuyo
no veo que funcione
Dio permiso, para tomar el camino más fácil
Mala decisión, porque estoy aquí extrañándote ahora
Pero no puedo estar enojado
Por amarte de esa manera
no puedo estar enojado
Te di mi corazón para romper
Puede ahogarse en el dolor, tratar de adormecer el dolor
Pero no puedo estar enojado porque yo soy el culpable
Viendo fotos, y no estoy contigo
Ya no tu y yo
No dueles como deberías
Y parece que estás bien
Honestamente, no sé por qué
Di permiso, para tomar el camino fácil
Mala decisión, pero no voy a gritar y gritar
Cariño, no puedo estar enojado
Por amarte de esa manera
no puedo estar enojado
Te di mi corazón para romper
Puede ahogarse en el dolor, tratar de adormecer el dolor
Pero no puedo estar enojado porque yo soy el culpable
Oh, es como si quedaran piezas rotas en un estante
Mientras te ves feliz
estoy pasando por el infierno
No es la forma en que pensé que sería
Pero volverás a mí
Y no me enfadaré
Por amarte de esa manera
Y no puedo estar enojado
Te di mi corazón para romper
no puedo estar enojado
Por amarte de esa manera
no puedo estar enojado
Te di mi corazón para romper, oh nena
Ahogarse en el dolor, tratar de adormecer el dolor
Pero no puedo estar enojado porque yo soy el culpable
Sí, no puedo estar enojado porque te dejé escapar