| Каждый час (original) | Каждый час (traducción) |
|---|---|
| Что же ты стоишь и ждёшь? | ¿Qué estás parado y esperando? |
| Отправляйся в путь скорей! | ¡Ponte en camino pronto! |
| Выживешь или умрёшь, | Vive o muere |
| Друг мой! | ¡Mi amiga! |
| И только так! | ¡Y sólo así! |
| Ты думал так легко | Pensaste tan fácilmente |
| Перейти его пути. | Sigue su camino. |
| Видишь множество дорог, | Ves muchos caminos |
| Бог прошёл, и ты пройди, | Dios ha pasado, y tú pasas, |
| Но знай! | ¡Pero sé! |
| Ветер тебе не друг! | ¡El viento no es tu amigo! |
| Не встань | no te levantes |
| В вечный замкнутый круг! | ¡En un círculo vicioso eterno! |
| Каждый час, каждый час | Cada hora, cada hora |
| Летит так быстро. | Volando tan rápido. |
| Каждый раз, каждый раз, | Cada vez, cada vez |
| Рассыпав искры, | Dispersión de chispas, |
| Времени песок течёт сквозь пальцы | La arena del tiempo fluye entre tus dedos |
| И не вернуть его уже назад! | ¡Y no lo devuelvas! |
| Я хотел увидеть сон, | quería ver un sueño |
| Море и морской песок. | Mar y arena de mar. |
| Ты стоишь на берегу, | Estás parado en la orilla |
| Я к тебе уже бегу, | ya estoy corriendo hacia ti |
| Но прочь! | ¡Pero lejos! |
| Это лишь грёзы сна! | ¡Estos son solo sueños! |
| Кругом только мрак и тишина! | ¡Solo hay oscuridad y silencio por todas partes! |
| Каждый час, каждый час | Cada hora, cada hora |
| Летит так быстро. | Volando tan rápido. |
| Каждый раз, каждый раз, | Cada vez, cada vez |
| Рассыпав искры, | Dispersión de chispas, |
| Времени песок течёт сквозь пальцы | La arena del tiempo fluye entre tus dedos |
| И не вернуть его уже назад! | ¡Y no lo devuelvas! |
