| Скрещены клинки (original) | Скрещены клинки (traducción) |
|---|---|
| Скрещены клинки, в небе слышен сталь и звон | Las cuchillas se cruzan, el acero y el sonido se escuchan en el cielo |
| Ночь разорвалась криком со всех сторон | La noche fue desgarrada por un grito de todos lados |
| Вольные стрелки не жалеют стрел | Los tiradores libres no escatiman flechas |
| Горе тому, кто скрыться не успел | ¡Ay del que no tuvo tiempo de esconderse! |
| Слева и справа появился свет | Izquierda y derecha se encendieron |
| В битве кровавой встретишь ты рассвет | En una batalla sangrienta te encontrarás con el amanecer |
| Бьются со мглою языки огня | Lenguas de lucha contra el fuego con la niebla |
| Безумство боя увлечет тебя | El frenesí del combate te llevará lejos |
| Ты молил богов стать свободным от оков | Rezaste a los dioses para ser libre de los grilletes |
| Сброшены цепи, вот и настал твой час | Las cadenas se han soltado, ha llegado tu hora. |
| В руки верный меч, можешь силы не беречь | En manos de una espada fiel, no puedes salvar tu fuerza |
| Выбей врага из седла, отомсти за нас | Desmonta al enemigo de la silla, vénganos |
| Эй, храбрый рыцарь, духом не робей! | ¡Oye, valiente caballero, no seas tímido! |
| Слышишь, волчица воет у дверей | Escucha a la loba aullando en la puerta |
| Это знак крови, боли и чумы | Es un signo de sangre, dolor y peste. |
| Страх лишает воли, жжет огнем умы | El miedo priva a la voluntad, quema las mentes con fuego |
| Черная мгла пеплом все замела | Neblina negra cubrió todo con cenizas |
| Скрылся из глаз горизонт | Oculto a los ojos del horizonte |
| Надо идти, чтобы веру спасти | Tengo que ir a salvar la fe |
| Гордо смотреть вперед | Orgulloso de mirar hacia adelante |
| Черная мгла пеплом все замела | Neblina negra cubrió todo con cenizas |
| Скрылся из глаз горизонт | Oculto a los ojos del horizonte |
| Надо идти, чтобы веру спасти | Tengo que ir a salvar la fe |
| Гордо смотреть вперед | Orgulloso de mirar hacia adelante |
| Время войны, Бога и сатаны | Tiempo de guerra, Dios y Satanás |
| Негде поставить крест | No hay donde poner una cruz |
| Нечего ждать, поздно правду искать | No hay nada que esperar, es demasiado tarde para buscar la verdad. |
| Помощи ждать с небес | Ayuda a esperar del cielo |
Traducción de la letra de la canción Скрещены клинки - Натиск
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Скрещены клинки de -Натиск
Canción del álbum: Небо в огне
En el género:Классика метала
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:СД-Максимум
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Skreshcheny Klinki