| Скрипач (original) | Скрипач (traducción) |
|---|---|
| Дрогнула струна и зал застыл | Una cuerda tembló y la sala se congeló. |
| Что ждёт он от тебя? | ¿Qué espera de ti? |
| Ведь ты для них чужой! | ¡Después de todo, eres un extraño para ellos! |
| Нет дома, нет любви и мир постыл | Sin hogar, sin amor y el mundo está asqueado |
| Лишь в музыке вся жизнь твоя, в ней счастье и покой | Solo en la musica esta toda tu vida, en ella esta la felicidad y la paz |
| Взмах смычка и рвётся душа ввысь | Balancea el arco y el alma se rompe |
| Боль твоя, твои страданья в небо вознеслись | Tu dolor, tu sufrimiento ascendió al cielo |
| Играй, скрипач! | ¡Juega al violinista! |
| Пусть все вокруг твои враги | Deja que todos a tu alrededor sean tus enemigos. |
| Пой скрипка, плачь | Canta el violín, llora |
| Смириться с болью помоги | Ayudar a lidiar con el dolor |
| И пусть злословит зал, но ты не всё сказал | Y deja que el salón calumnie, pero no dijiste todo |
| Играй! | ¡Jugar! |
| Ты для них загадка, гений зла | Eres un misterio para ellos, un genio del mal. |
| «Он с дьяволом на «ты», — кричат со всех сторон | “Está con el diablo encima de “ustedes”, gritan por todos lados |
| Судьбу и твой талант покрыла мгла | El destino y tu talento estaban cubiertos de neblina |
| Зависти людской ты слышишь злобный стон, | Oyes un gemido vicioso de envidia humana, |
| Но коснётся грифа твоя рука | Pero tu mano tocará el cuello |
| Унесёт тебя теченьем музыки река… | El río te llevará con el fluir de la música... |
| Играй, скрипач! | ¡Juega al violinista! |
| Пусть все вокруг твои враги | Deja que todos a tu alrededor sean tus enemigos. |
| Пой скрипка, плачь | Canta el violín, llora |
| Смириться с болью помоги | Ayudar a lidiar con el dolor |
| И пусть злословит зал, ты не всё сказал | Y que el salón calumnia, no dijiste todo |
| Играй! | ¡Jugar! |
| Играй, скрипач! | ¡Juega al violinista! |
| Пусть все вокруг твои враги | Deja que todos a tu alrededor sean tus enemigos. |
| Пой скрипка, плачь | Canta el violín, llora |
| Смириться с болью помоги | Ayudar a lidiar con el dolor |
| И пусть злословит зал, но ты не всё сказал | Y deja que el salón calumnie, pero no dijiste todo |
| Играй! | ¡Jugar! |
Traducción de la letra de la canción Скрипач - Натиск
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Скрипач de -Натиск
Canción del álbum: Второе дыхание
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:31.12.2005
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Chemodanov
Seleccione el idioma al que desea traducir: