Traducción de la letra de la canción Written on Ya Kitten - Naughty By Nature, Shandi

Written on Ya Kitten (original)

I’m callin’my shots just how I see it, believe it My nigga, I G it
Got a few things that’s on my mind
So nigga gon'listen up while I free it Whatever's needed, I'ma get it And if I wanna get weeded, I'ma hit it All of these dramas, niggas ain't sayin'they did it Lil Lay commited (damn right
)
Niggas is bucklin’up under pressure
Nevertheless still screamin’they thugs
If crap don’t work for the number 1
I’m packin’my heat, sellin’more drugs
Ain’t a damn thing ceasin, if my bankroll decreasin'
Open up shop at the first of the month
nigga, continue my creepin’on a come up until I’m done up, dead and gone
You can look at my life and call me bad
But nigga, you read me wrong
And, nigga, I be head over heels 'til I get fifty mill or mo'
If it’s this dough these niggas wanna kill me for
Well I refuse to be broke
I’m contemplatin’murder on the government
Desporito be the motto
All shit be hard to swallow be ready for war if you follow
Atend hut, two, three, fo'
Soldiers get your paper
Nigga, you die if you a hater
Take it from a thug by nature, by nature
Cause I’m a thug by nature, thug by nature, yeah, yeah
(Gotta keep thuggin', we’re thuggin', thuggin', thuggin')
(Livin'the life of a thug, thug, thug)
(L-Burna)
Now, it’s a few rules to the game
By now, I’m thinkin’everybody should know
Number one when you get your paper
Don’t go around trickin’it off on these ho’s
God bein’a thug ain’t nothin’easy
Now, when you rollin’in a Benz
Everybody be out for your ends
You really don’t know who the fuck your friends
And paranoia might overrule ya But look to the future, don’t blink
Nigga, and your ship might sink
Endin’up dead or in the clink
And it take a raw dog
Mothafucka, to stay on top of the pile
Now, I got a style and you got a style
But is the weight gon’pull you down?
Not me, I’m blowin’pounds
I see a cloud that’s how I do it
Picture me rollin’thru a city near you
And stayin’true to it Nigga, you seen me in the video
I know you seen me at the bar
Seen my diamonds glisten and shinnin'
And you thinkin’I’m a star
But nigga, by far I’m just a thug
Mission sharper than a razor
When you on the go, lil’Lay gon’take ya
I’m a thug by nature, by nature
Cause I’m a thug by nature, thug by nature, yeah, yeah
(Gotta keep thuggin', we’re thuggin', thuggin', thuggin')
(Livin'the life of a thug, thug, thug)
(L-Burna)
Roll, come and roll with me As I take you on a journey thru my hood, mothafucka!
You can hear the police sirens blazin'
After these niggas that’s paper chasin'
Throwin’house parties in the basement
How niggas doin’it in the wasteland
Nigga, get down and dirty quickly
Really, did he wanna commit that crime?
One for all my nigga, we had to grind
We had to get down for our crimes
Mental mindstate about money
Murder and bitches, to say the less
Even I know it ain’t good to stress
These wicked streets really a test for all niggas
My niggas, y’all niggas be ready to ball
Niggas ready for war for when we call niggas
Talkin’about them raw niggas
Throw your fist up take a chance
Niggas is hustlin’out here, gettin’it
What you tryin’to do, I did it How you tryin’to live, I done lived it I only be fuckin’around with major moves
Niggas done heard the stories
If your shit ain’t tight then I played you fools
You losin’to get the glory
That’s straight up and down
Nigga, pound for pound, round for round
We can make this happen
Niggas be snappin', guarenteed satisfaction
Bringin’y’all nothin’but action
Nigga this here is what the game made me But Layzie, I’m just a thug, and that’s the thang to be, to be Nigga this here is what the game made me, made me
I’m just a thug, and that’s the thang to be, to be Cause I’m a thug by nature, thug by nature, yeah, yeah
(Gotta keep thuggin', we’re thuggin', thuggin', thuggin')
(Livin'the life of a thug, thug, thug)

(traducción)

Estoy llamando mis tiros tal como lo veo, créalo Mi negro, lo G
Tengo algunas cosas que están en mi mente
Así que nigga va a escuchar mientras lo libero Lo que sea necesario, lo conseguiré Y si quiero que me eliminen, lo haré Todos estos dramas, los niggas no dicen que lo hicieron Lil Lay cometió (maldita sea
)
Niggas se está abrochando bajo presión
Sin embargo, todavía gritan matones
Si la mierda no funciona para el número 1
Estoy empacando mi calor, vendiendo más drogas
No va a cesar una maldita cosa, si mi bankroll disminuye
Abrir tienda a primeros de mes
nigga, continúa mi arrastrándose hasta que termine, muerto y desaparecido
Puedes mirar mi vida y llamarme malo
Pero negro, me interpretaste mal
Y, nigga, estaré loco hasta que tenga cincuenta millones o más
Si es esta masa, estos niggas quieren matarme por
Bueno, me niego a estar arruinado
Estoy contemplando asesinar al gobierno
Desporito sea el lema
Toda la mierda será difícil de tragar, prepárate para la guerra si sigues
Atend hut, dos, tres, fo'
Los soldados obtienen su papel
Nigga, mueres si eres un hater
Tómalo de un matón por naturaleza, por naturaleza
Porque soy un matón por naturaleza, matón por naturaleza, sí, sí
(Tengo que seguir matando, estamos matando, matando, matando)
(Viviendo la vida de un matón, matón, matón)
(L-Burna)
Ahora, son algunas reglas del juego
A estas alturas, creo que todo el mundo debería saber
Número uno cuando recibas tu papel
No andes engañando a estas putas
Dios siendo un matón no es nada fácil
Ahora, cuando estás rodando en un Benz
Todos estén fuera de tus fines
Realmente no sabes quién diablos son tus amigos
Y la paranoia podría anularte, pero mira hacia el futuro, no parpadees
Nigga, y tu barco podría hundirse
Terminando muerto o en el tintineo
Y toma un perro crudo
Mothafucka, para permanecer en la cima de la pila
Ahora, tengo un estilo y tu tienes un estilo
¿Pero el peso te va a tirar hacia abajo?
Yo no, estoy soplando libras
Veo una nube así es como lo hago
Imagíname rodando por una ciudad cerca de ti
Y mantente fiel a eso Nigga, me viste en el video
Sé que me viste en el bar
He visto mis diamantes brillar y brillar
Y piensas que soy una estrella
Pero nigga, de lejos solo soy un matón
Misión más afilada que una navaja
Cuando estés en movimiento, lil'Lay te llevará
Soy un matón por naturaleza, por naturaleza
Porque soy un matón por naturaleza, matón por naturaleza, sí, sí
(Tengo que seguir matando, estamos matando, matando, matando)
(Viviendo la vida de un matón, matón, matón)
(L-Burna)
¡Rueda, ven y rueda conmigo mientras te llevo en un viaje a través de mi barrio, mothafucka!
Puedes escuchar las sirenas de la policía ardiendo
Después de estos niggas, eso es papel persiguiendo
Celebrando fiestas en el sótano
¿Cómo lo hacen los niggas en el páramo?
Nigga, bájate y ensúciate rápidamente
Realmente, ¿quería cometer ese crimen?
Uno para todos mis nigga, tuvimos que moler
Tuvimos que bajar por nuestros crímenes
Estado mental sobre el dinero
Asesinato y perras, por decir menos
Incluso yo sé que no es bueno estresarse
Estas calles malvadas son realmente una prueba para todos los niggas
Mis niggas, ustedes niggas estén listos para la pelota
Niggas listos para la guerra para cuando llamamos niggas
Hablando de esos niggas crudos
Lanza tu puño hacia arriba, toma una oportunidad
Niggas está apurado aquí, consiguiéndolo
Lo que intentas hacer, lo hice Cómo intentas vivir, lo viví Solo estoy jodiendo con movimientos importantes
Los negros terminaron de escuchar las historias
Si tu mierda no está bien, te hice el tonto
Estás perdiendo para obtener la gloria
Eso es directo hacia arriba y hacia abajo.
Nigga, libra por libra, ronda por ronda
Podemos hacer que esto suceda
Niggas be snappin', satisfacción garantizada
Bringin'y'all nothin'but acción
Nigga, esto de aquí es lo que me hizo el juego, pero Layzie, solo soy un matón, y eso es lo que hay que ser, ser Nigga, esto de aquí es lo que el juego me hizo, me hizo.
Solo soy un matón, y eso es lo que hay que ser, ser Porque soy un matón por naturaleza, matón por naturaleza, sí, sí
(Tengo que seguir matando, estamos matando, matando, matando)
(Viviendo la vida de un matón, matón, matón)