| Thru it ever time, comin at a dance
| A través de él siempre, viniendo a un baile
|
| My man Treacherous MC, go on, let the saxophone man play a little
| Mi hombre Traicionero MC, vamos, deja que el hombre del saxofón toque un poco
|
| Make it lovely
| Hazlo encantador
|
| Verse 1: Treach
| Verso 1: Traición
|
| You got beef, well what we do, talk to the bunny, sunny
| Tienes carne, bueno, lo que hacemos, habla con el conejito, soleado
|
| He’s the man, Bugs the thug wit the money
| Él es el hombre, Bugs, el matón con el dinero
|
| Funny that you should mention as my family, they covered
| Es gracioso que menciones como mi familia, cubrieron
|
| Wassup to my cousins and my sisters and my Warner Brothers
| Wassup a mis primos y mis hermanas y mis Warner Brothers
|
| Birds of a feather, flap and fold and be together
| Pájaros de una pluma, aletear y doblar y estar juntos
|
| No matter what your whatever, endeavour, find us better
| No importa cuál sea tu esfuerzo, encuéntranos mejor
|
| You mean he, she, them, him, those and others
| Te refieres a él, ella, ellos, él, esos y otros
|
| Let’s kill two ducks in one, pluck, initiate the trouble
| Matemos dos patos en uno, desplume, inicie el problema
|
| For those who disagree, I maybe feel the need to front it Show me your whole entire crew, two shoes and I’ma run it Do you want it? | Para aquellos que no están de acuerdo, tal vez sienta la necesidad de presentarlo. Muéstrame a todo tu equipo, dos zapatos y lo dirijo. ¿Lo quieres? |
| Maybe so, but just know, we’re rollin spreads
| Tal vez sea así, pero solo sé, estamos rodando diferenciales
|
| You claim you want it but you need it just about as much as a hole in ya head
| Dices que lo quieres, pero lo necesitas tanto como un agujero en la cabeza
|
| This is a flow-er show, a product float a while ago
| Este es un espectáculo de flores, un flotador de productos hace un tiempo
|
| Witta new swing, I think so, bring it, sing it, act like you know
| Con un nuevo swing, creo que sí, tráelo, cántalo, actúa como si supieras
|
| And if ya don’t, you won’t by the time this track is done
| Y si no lo haces, no lo harás cuando termine esta pista
|
| Queen Latifah the sire, give em some, come
| Queen Latifah el señor, dales un poco, ven
|
| Chorus: Queen Latifah
| Coro: Queen Latifah
|
| Everytime they comin at the dance, what you know
| Cada vez que vienen al baile, lo que sabes
|
| It’s time for rum, man, yeah man
| Es hora de ron, hombre, sí hombre
|
| Everytime they comin at the dance, what you know
| Cada vez que vienen al baile, lo que sabes
|
| It’s for jammin, g’yeah know?
| Es para jammin, ¿sabes?
|
| Everytime they come, you know they come without the flow
| Cada vez que vienen, sabes que vienen sin el flujo
|
| Soon we have a single, they’re the quickest out the door
| Pronto tendremos un sencillo, son los más rápidos en salir
|
| The wickedest mna, the wickedest man in dancehall, well y’know
| El mna más malvado, el hombre más malvado del dancehall, bueno, ya sabes
|
| I’m out for rum, COME!!!
| Estoy por ron, VEN!!!
|
| Verse 2: Treach
| Verso 2: Traición
|
| 118th Street keeps production, conjunction junction nothin
| Calle 118 mantiene producción, cruce de conjunción nada
|
| Huh, what’s your function?
| Eh, ¿cuál es tu función?
|
| I don’t mean to be blunt or front, true or rude
| No quiero ser franco o frontal, verdadero o grosero
|
| How can he diss? | ¿Cómo puede disentir? |
| Your honeydip looks like a honey dude
| Tu miel parece un tipo de miel
|
| So keep it to yourself, greedy when you’re in good health
| Así que guárdatelo para ti, codicioso cuando tienes buena salud
|
| So before you come and try the Treach, try yourself
| Entonces, antes de venir y probar el Treach, pruébelo usted mismo
|
| Cos I ain’t havin it, remember act like you know
| Porque no lo tengo, recuerda actuar como si supieras
|
| And if ya can’t act jack, you best find the door
| Y si no puedes actuar Jack, será mejor que encuentres la puerta
|
| I hate to think a trade, I slot another, see ya gator
| Odio pensar en un intercambio, hago otro, nos vemos Gator
|
| A stam yada, PEACE!, sasalama, lick em later
| A stam yada, ¡PAZ!, Sasalama, lámelos más tarde
|
| Yeah, you don’t have a chance, but I see ya next
| Sí, no tienes oportunidad, pero te veo la próxima
|
| This track is KayGee’s baby and he named it Def
| Esta pista es el bebé de KayGee y él la llamó Def
|
| I’m smokin in em, it’s like chimneys, I ain’t friendly
| Estoy fumando en ellos, son como chimeneas, no soy amigable
|
| Fuck your fendy, I’m swingin for your diet kidney
| A la mierda tu fendy, estoy buscando tu riñón dietético
|
| Pimples are simple to pop, I want temple’s op Then slop your rock wit more floppin than a waffle spot
| Las espinillas son fáciles de reventar, quiero la operación del templo Entonces tira tu roca con más floppin que un lugar para gofres
|
| The wickedest man alive, I am what I am and I’m
| El hombre más malvado del mundo, soy lo que soy y soy
|
| damn good to be a no good, hooded by the wiggle in the middle, simple to party thumps
| malditamente bueno para ser un no bueno, encapuchado por el meneo en el medio, simple para festejar golpes
|
| They call me the wickedest man alive, make em jump
| Me llaman el hombre más malvado del mundo, haz que salten
|
| Verse 3: Treach
| Verso 3: Traición
|
| Gettin it and hittin wit it a old fashion weapon when you’re slippin, I got
| Consiguiéndolo y golpeándolo con un arma antigua cuando te estás resbalando, tengo
|
| time
| tiempo
|
| Try to stand and get rammed like a Stop sign
| Intenta pararte y ser embestido como una señal de alto
|
| The bad just got worse within one verse
| Lo malo empeoró en un verso
|
| Put the shitty verse and reverse and this fella’s first
| Pon el verso de mierda y revierte y este tipo es el primero
|
| Wreckin is second, so back wit’cha wacked disc
| Wreckin es el segundo, así que de vuelta con un disco loco
|
| For candle after candle and still couldn’t wax this
| Para vela tras vela y todavía no pude encerar esto
|
| I be the wickedest while you’re still the wackest
| Seré el más malvado mientras tú sigas siendo el más loco
|
| I need wallpaper to list what your track miss
| Necesito un fondo de pantalla para enumerar lo que falta en tu pista
|
| This is a double decker from the head wrecker, neck and head checker
| Este es un dos pisos del rompecabezas, verificador de cuello y cabeza
|
| Check the check and who’s def? | Mira el cheque y quién es definitivamente? |
| Who’s left ya?
| ¿Quién te ha dejado?
|
| Standin back cannin ya, plan ta stay back
| Standin back cannin ya, plan ta quedarse atrás
|
| I’m down wit Kay’s tracks, black, this is the payback, lay back, jack
| Estoy abajo con las pistas de Kay, negro, esta es la venganza, recuéstate, jack
|
| I have you every which way but loose, blowin your sound proof
| Te tengo en todos los sentidos menos suelto, soplando tu prueba de sonido
|
| That’s happenin to me, your thanks for givin a neck noose
| Eso me está pasando a mí, gracias por darme una soga
|
| This comes naturally, all day and night
| Esto viene naturalmente, todo el día y la noche.
|
| I make a party of all lefty’s leave screamin out Alright!
| Hago una fiesta de todos los zurdos que se van gritando ¡Muy bien!
|
| Talkin bout needin a lot more work than you had
| Hablando de necesitar mucho más trabajo del que tenías
|
| Twelve years, twelve hundred, twelve inches and sold one
| Doce años, mil doscientos doce pulgadas y vendió uno
|
| Who’s gettin done? | ¿Quién está haciendo? |
| Who’s swifter? | ¿Quién es más rápido? |
| Who’s badder?
| ¿Quién es más malo?
|
| You be able to get down wit some help in a step ladder
| Podrás bajar con algo de ayuda en una escalera de tijera
|
| This is another song, we check out the style that I’ve
| Esta es otra canción, comprobamos el estilo que he
|
| picked and rip, I be the wickedest man alive
| recogido y rasgado, seré el hombre más malvado del mundo
|
| Outro: Queen Latifah
| Outro: Queen Latifah
|
| No rude bwoy, come test the sound of Treacherous MC
| No grosero bwoy, ven a probar el sonido de Treacherous MC
|
| Massacre Naughty By Nature, crew come flec, man, eaze up | Massacre Naughty By Nature, la tripulación viene flec, hombre, eaze up |