Traducción de la letra de la canción Auferstehung - Nazar

Auferstehung (original)

Ich steige auf als würde ich jetzt aufersteh’n
Aus meinem Traumleben, ich kann meinen Traum schon seh’n
Ich war vom Traum umgeben, doch die Zeiten ändern sich
Und Rapper merkten, dass sie alle keine Männer sind
Ich bin Iraner und pushe mein Volk
Obwohl ich nie einen Abschluss hatte mit gutem Erfolg
Doch ich bin Rapper jetzt, King Nazar, endlich ist es offiziell
Und werde hiermit zum Bedrängnis für die Außenwelt
Doch ich geb Fick drauf, ich bleibe für immer Straße
War schon immer Streetfighter und nicht bloß ein Filmkomparse
Und die, die dachten, sie haben ihren Kopf vorn
War’n auf einmal weg und später kam ein Brief vom Doktor
Ich hab Respekt nur vor denen, die Respekt zeigen
Mit 16 Textzeilen werd ich das Gesetz schreiben
Scheiß auf die Verfassung, Straßenregeln reichen aus
Raf pumpt den Beat, die Erde bebt bis zum Weißen Haus
Guck nach oben, ich steige jetzt auf
Wie mein Revier und ich breite es aus
Das ist die Auferstehung, der Sarg öffnet sich
King Nazar, der für alle Schwarzköpfe spricht
Guck, ich steige jetzt auf
Asphalt, ich baue mir was eigenes auf
Das ist die Auferstehung, ich bin jetzt hier, Freunde
Dieser Perser, der schon immer von 'nem Deal träumte
Es war leichter gesagt als getan
Doch ich meisterte alles geplant
Nenn es Taktik, ich reiß jeden mit meiner Kraft mit
Jetzt bin ich am Markt, guck, wie der Beat von Raf fickt
Frag den Schwarzkopf, wer macht was Neues?
Was gibt es Neues?
Wo?
Herrscher des Feuers
Ich bin stärker als zuvor, guck, wer hat mehr Support?
Ich mach alles selbst, ich würde lieber sterben als zu schnorr’n
Nazar, ich bin King und kein friedlicher Imperator
Denn für den Frieden, Junge, leb ich hier viel zu hardcore
Nimm dich in Acht, spiel nicht den Mann
Halt still, wenn du weißt, was mein Team mit dir macht
Sonst werd ich deinen Kopf dann als Ping Pong verwenden
Und du wirst meine Stadt mit der von King Kong verwechseln
Ich bin auferstanden, fort von dem Dreck
Und tausend and’re ham' in mich jetzt Hoffnung gesteckt

(traducción)

Me levanto como si me estuviera levantando ahora
De mi vida de ensueño, ya puedo ver mi sueño
Estaba rodeado por el sueño, pero los tiempos están cambiando
Y los raperos se dieron cuenta de que ninguno de ellos son hombres.
Soy iraní y empujo a mi gente.
Aunque nunca me gradué con buenos resultados
Pero ahora soy rapero, King Nazar, finalmente es oficial
Y por la presente convertirse en una molestia para el mundo exterior.
Pero me importa un carajo, me quedaré en la calle para siempre
Siempre he sido un luchador callejero y no solo un extra de película.
Y los que pensaban que tenían la cabeza al frente
De repente se fueron y luego llegó una carta del médico.
Yo solo respeto a los que muestran respeto
Con 16 líneas de texto escribiré la ley
Al diablo con la constitución, las reglas de tránsito servirán
Raf bombea el ritmo, la tierra tiembla hasta la Casa Blanca
Mira hacia arriba, me estoy elevando ahora
Me gusta mi territorio y lo extiendo
Esta es la resurrección, el ataúd se abre
Rey Nazar hablando por todos los puntos negros
Mira, estoy intensificando ahora
Asfalto, construiré el mío
Esta es la resurrección, ya estoy aquí amigos
Este persa que siempre soñó con un trato
Era más fácil decirlo que hacerlo
Pero dominé todo lo planeado
Llámalo táctica, llevo a todos con mi poder
Ahora estoy en el mercado, mira cómo jode el ritmo de Raf
Pregúntale a Schwarzkopf, ¿quién está haciendo algo nuevo?
¿Qué hay de nuevo?
¿Donde?
gobernante de fuego
Soy más fuerte que antes, mira quién tiene más apoyo?
Hago todo yo mismo, prefiero morir que robar
Nazar, soy un rey y no un emperador pacífico
Porque por la paz, chico, vivo demasiado duro aquí
Ten cuidado, no te hagas el hombre
Quédate quieto si sabes lo que mi equipo te está haciendo
De lo contrario, usaré tu cabeza como una mesa de ping pong.
Y confundirás mi ciudad con la de King Kong
Estoy levantado, lejos de la suciedad
Y otros mil han puesto sus esperanzas en mi ahora