| Raf Camora, gib mir den Beat
| Raf Camora, dame el ritmo
|
| Und ich ficke das Game hier platt (platt)!
| ¡Y me cojo este juego plano (plano)!
|
| Hör die Sirenen an
| escucha las sirenas
|
| Was ruft mich die Szene an und sagt, dass sie sie Wehen hat?
| ¿Cómo me llama la escena y dice que está de parto?
|
| Fragt mich lieber nach nichts
| no me preguntes nada
|
| Denn ich hab immer noch was zu tun
| porque aun tengo cosas que hacer
|
| Und ganz egal, wohin ich geh
| Y no importa a donde vaya
|
| Ich trage immer den passenden Schuh!
| ¡Siempre uso el zapato adecuado!
|
| Kuck, Nazar ist zwar publik, doch eine Firma ohne Geld (Geld)
| Mira, Nazar es pública, pero una empresa sin dinero (dinero)
|
| 'Ne Firma ohne Geld hab ich mir schlimmer vorgestellt
| Me imaginé una empresa sin dinero para ser peor
|
| Stell mir bloß keine Fragen, wie man Tagessatz so ist!
| ¡Simplemente no me hagas preguntas sobre cómo una tarifa diaria es así!
|
| Fragst du denn auch deine Mutter, ob’s für's Blasen Gage gibt?
| ¿También le preguntas a tu madre si hay una tarifa por soplar?
|
| Schick, schick ist der Wagen — Ja, Nazar ist der Besitzer
| Chic, chic es el coche — Sí, Nazar es el dueño
|
| Stich, stich mir in das Rad — Mir egal, ich bin verischert!
| Apuñalarme, apuñalarme en el volante - ¡No me importa, estoy asegurado!
|
| Fick, fick die Welt — Ahmadinedschadprinzip
| A la mierda, a la mierda el mundo: principio de Ahmadinejad
|
| Ich, ich bin der Held — Was für Widerstand, ihr Freaks?
| Yo, yo soy el héroe — ¿Qué resistencia, freaks?
|
| Gib mir doch bitte die Welt und ich stich hinein
| Por favor, dame el mundo y lo apuñalaré.
|
| Ich weiß, du würdest gerne hier sicher sein!
| ¡Sé que te gustaría estar seguro aquí!
|
| Doch ich will die Welt nur für mich allein
| Pero solo quiero el mundo para mí
|
| Also such ich, such ich, nach dem Weg!
| ¡Así que estoy buscando, estoy buscando el camino!
|
| Gib mir doch bitte die Welt und ich stich hinein
| Por favor, dame el mundo y lo apuñalaré.
|
| Ich weiß, du würdest gerne hier sicher sein!
| ¡Sé que te gustaría estar seguro aquí!
|
| Doch ich will die Welt nur für mich allein
| Pero solo quiero el mundo para mí
|
| Also such ich, such ich, nach dem Weg!
| ¡Así que estoy buscando, estoy buscando el camino!
|
| Raf Camora, gib mir die Hook und ich singe sie ein (ein)
| Raf Camora, dame el gancho y te la canto on (on)
|
| Fakker singt allein (-lein) Zeilen hier zum schreien (schreien)
| Fakker canta solo (-lein) líneas aquí para gritar (gritar)
|
| Ich besser mich dann, denn ich verteil (-teil) permanent
| Me mejoro entonces, porque distribuyo (-parte) permanentemente
|
| Väter, Mütter, Schwestern, (?)
| padres, madres, hermanas, (?)
|
| Frag mich nicht, wie schwer es fällt!
| ¡No me preguntes qué tan difícil es!
|
| Sag mir, warum Feinde jetzt auf einmal diskutieren!
| ¡Dime por qué los enemigos ahora están discutiendo de repente!
|
| Keinen Plan, auch meine Freunde sind jetzt scheinhelig zu mir
| No hay plan, incluso mis amigos son hipócritas conmigo ahora.
|
| Ihr seid nur ein paar Ratten, ich der Inbegriff von Golf
| Eres solo un montón de ratas, soy el epítome del golf
|
| Ich bin so ein krasser Fakker, hol bei Winterspielen Gold!
| Soy un farsante tan descarado, ¡consigue el oro en los Juegos de Invierno!
|
| Spiel mit Adolf Hitler Golf (Golf)
| Jugando al golf con Adolf Hitler
|
| Arisch bin ich, deutsch (deutsch)
| Soy ario, alemán (alemán)
|
| Harlem City — Prolls
| Ciudad de Harlem — Chavs
|
| Prolls knall mit der Gold Colt ab
| Prolls dispara con el Gold Colt
|
| Chak war ein Monster doch ich bleib ein Dämon!
| ¡Chak era un monstruo pero yo sigo siendo un demonio!
|
| Und fick' jeden andern Rapper, man auch die meiner Umgebung!
| ¡Y que se jodan todos los demás raperos, incluidos los que me rodean!
|
| Gib mir doch bitte die Welt und ich stich hinein
| Por favor, dame el mundo y lo apuñalaré.
|
| Ich weiß, du würdest gerne hier sicher sein!
| ¡Sé que te gustaría estar seguro aquí!
|
| Doch ich will die Welt nur für mich allein
| Pero solo quiero el mundo para mí
|
| Also such ich, such ich, nach dem Weg!
| ¡Así que estoy buscando, estoy buscando el camino!
|
| Gib mir doch bitte die Welt und ich stich hinein
| Por favor, dame el mundo y lo apuñalaré.
|
| Ich weiß, du würdest gerne hier sicher sein!
| ¡Sé que te gustaría estar seguro aquí!
|
| Doch ich will die Welt nur für mich allein
| Pero solo quiero el mundo para mí
|
| Also such ich, such ich, nach dem Weg!
| ¡Así que estoy buscando, estoy buscando el camino!
|
| Gib mir die Welt und ich verbrenn' das System!
| ¡Dame el mundo y quemaré el sistema!
|
| Gib mir die Welt um uns am Ende zu sehen!
| ¡Dame el mundo para vernos al final!
|
| Gib mir die Welt und ich erschaff' 'ne Armee!
| ¡Dame el mundo y crearé un ejército!
|
| Gib mir die Welt und ich verlass' den Planet!
| ¡Dame el mundo y dejaré el planeta!
|
| Gib mir die Welt und ich versklave die Menschheit!
| ¡Dadme el mundo y esclavizaré a la humanidad!
|
| Gib mir die Welt und ich verlange sie jetzt gleich!
| ¡Dame el mundo y te lo exijo ahora mismo!
|
| Gib mir die Welt und ich bring Flammen auf Erden
| Dame el mundo y traeré llamas a la tierra
|
| Bis wir dann alle drin sterben!
| ¡Hasta que todos muramos allí!
|
| Gib mir doch bitte die Welt und ich stich hinein
| Por favor, dame el mundo y lo apuñalaré.
|
| Ich weiß, du würdest gerne hier sicher sein!
| ¡Sé que te gustaría estar seguro aquí!
|
| Doch ich will die Welt nur für mich allein
| Pero solo quiero el mundo para mí
|
| Also such ich, such ich, nach dem Weg!
| ¡Así que estoy buscando, estoy buscando el camino!
|
| Gib mir doch bitte die Welt und ich stich hinein
| Por favor, dame el mundo y lo apuñalaré.
|
| Ich weiß, du würdest gerne hier sicher sein!
| ¡Sé que te gustaría estar seguro aquí!
|
| Doch ich will die Welt nur für mich allein
| Pero solo quiero el mundo para mí
|
| Also such ich, such ich, nach dem Weg! | ¡Así que estoy buscando, estoy buscando el camino! |