Traducción de la letra de la canción Falsche Werte - Nazar, Jonesmann

Falsche Werte (original)

Nichts ist so wie es scheint
Ich seh die kinder heute aufwachsen ohne ziele
Sag mir was soll das sein
Frag mich wo die hoffnung bleibt
Was ist passiert mit euch
Noch so jung aber schon von soviel mist verseucht
Sex and the city oder desperate housewives
N freak schon als kind auf ner sendung zur hauptzeit
Kids ohne respekt und das ganze geht schon viel zu weit
Seit mädchen davon träumen schon mit 14 eine bitch zu sein
Kinder die glauben dass das G sein so geil wär man
Wie kann das sein das die ??
den scheiss hören
Ich will nicht lästern aber wo wird eure zukunft sein
Du kannst es verdrängen aber warte was die zukunft zeigt
Du darfst den glauben deiner eltern an dich nie verlieren
Ansonsten bleibt dir nichts ausser nen blatt und nem stift wie mir
Das hier sind tatsachen keine bunte fantasie
Bilder aus der nachbarschaft wie sie hier kein andrer sieht
Wo soll das hier hinführen
Falsche werte die mich hinter dieses licht führen
Unsere kinder sind verloren hier
Wir sind verloren hier
Ich will nur leben darum schreib ich diesen song von mir
Oft wollte ich nicht glauben dass die welt einen ändert
Weil sich anzupassen zeigt das man selbst keinen wert hat
Also blieb ich straße und sah jeden Cop nur von fern
Um mich in meinem block ohne legalen job zu ernähren
Bis bilder meiner nachbarschaft mich schließlich zu erkenntnis führten
Eine familie lässt sich niemals im gefängnis gründen
Manche freunde würden gott was um respekt vor diese brüder
Die für ihre fraun sorgen
Nichmehr gangster spieln wie früher
Denn viele männer den jez blut an den händen klebt
Blieben einsam wie ein hund der mal in ketten lebt
Was nützt ein gangboss all diese macht
Wenn selbst sein verwandter nur aus angst mit ihm lacht
Und noch mehr hier machen druck auf uns sie sagen in der glotze
Jeder ohne schulabschluss landet in der gosse
Statt auf bilder im TV zu zählen
Zähle ich auf mich
Denn erfahrung kommt durch realität die mich umgibt
Outro 2x:
Wo soll das alles hinführen wenn
Wir fühlen was wir sehn in diesem
Leben was uns nich viel lässt
Ich versuch klar zu sehn und geb mein bestes
-Folg RapGeniusDeutschland!

Falsche Werte (traducción)

Nada es lo que parece
Veo a los niños crecer hoy sin metas
Dime qué se supone que es eso
Pregúntame dónde está la esperanza
qué te ha pasado
Todavía tan joven pero ya contaminado por tanta basura
Sex and the city o amas de casa desesperadas
N freak ya de niño en un show en horario principal
Niños sin respeto y todo va demasiado lejos
Desde que las niñas soñaban con ser perras a los 14
Niños que creen que ser G sería genial
¿Cómo puede ser eso?
escucha esa mierda
No quiero blasfemar, pero ¿dónde estará tu futuro?
Puedes alejarlo, pero espera y mira lo que muestra el futuro.
Nunca debes perder la confianza de tus padres en ti.
De lo contrario, no tienes más que una hoja de papel y un bolígrafo como yo.
Estos son hechos, no fantasías coloridas.
Fotos del barrio como nadie las ve aquí
¿Adónde se supone que lleva esto?
Falsos valores que me llevan detrás de esta luz
Nuestros hijos están perdidos aquí.
Estamos perdidos aquí
Solo quiero vivir, es por eso que estoy escribiendo esta canción de mí mismo.
A menudo no quería creer que el mundo te cambiaría
Porque adaptarte demuestra que no te vales a ti mismo
Así que me quedé en la calle y solo observé a todos los policías desde lejos
Para mantenerme en mi bloque sin trabajo legal
Hasta que las fotos de mi barrio finalmente me llevaron a darme cuenta
Una familia nunca puede ser criada en prisión.
unos amigos tendrian dios que respeto por estos hermanos
que cuidan a sus esposas
No más jugar al gángster como antes
Porque muchos hombres tienen sangre en sus manos.
Me quedé solo como un perro que a veces vive encadenado
De que le sirve a un jefe de banda todo este poder
Cuando hasta su pariente se ríe con él solo por miedo
Y más aquí nos presionan dicen en la tele
Todos los que no tienen un diploma escolar terminan en la alcantarilla.
En lugar de contar con imágenes en la televisión
estoy contando conmigo mismo
Porque la experiencia proviene de la realidad que me rodea.
Salida 2x:
¿Adónde se supone que conducirá todo esto si
Sentimos lo que vemos en este
Vive lo que no nos deja mucho
Intento ver con claridad y hacer lo mejor que puedo.
-¡Sigue a RapGeniusAlemania!