Traducción de la letra de la canción Labyrinth - Nazar

Labyrinth (original)

Du kommst dir vor, wie in nem' Käfig gefangen
Es ist ein ewiger Kampf, denn dieses Leben ist krank
Es ist so als wären wir hier in dieser Gegend verdammt
Und nur wenig Bekannte sind mit dir Seelenverwandt
Keiner von denen nimmt sein Problem in die Hand
Alle reden aber keiner von denen steht seinem Mann
Diese Mütter wein', es erschüttert kein'
Du wirst verrückt allein mit dem Kopf gegen die Wand
Wir wollen die Kronen nehm', wollen ganz oben stehn'
Doch für den Weg fehlt ein Navigationssystem
Können nicht bremsen obwohl wir die Katastrophe sehen
Und die Schuld den andern geben, es ist so bequem
Brauchst nicht auf milde Gaben, oder auf Hilfe warten
Was für Illuminaten, du musst den Willen haben
Um aus dem wilden Garten hier mit Macheten zu fliehen
Also red nicht so viel, folge den Plänen zum Ziel!
Wir sind in einem Labyrinth gefangen
Wissen nicht ob man n' Ausweg finden kann
Wir sind gebrandmarkt aber glaub mir
Eines Tages schaffen wir es raus hier!
(2x)
Du kommst dir vor, wie in nem' Käfig gefangen
Alle Wege bestritten, gesehen da geht es nicht lang
Nur die wenigsten bleiben ihren Prinzipien treu
Deal mit dem Teufel und dephelieren Prinzipien neu
Nicht jeder Weg ist richtig wie im Spiegelkabinett
Eben schien es noch perfekt und jetzt liegst du hier im Dreck
Sie sind alle weg schon im nächsten moment
Hier haben sich Wege getrennt
Du hast dein Leben verpennt
Deine Kehle sie brennt, deine Wut kocht hoch
Dein Blut kocht hoch, dir gings zu oft so
Es ist ein Labyrinth und du gehst immer tiefer hinein
Und das schlimme?
Hier hört niemand dich schrein'!
Von Geburt an schlechte Karten bekommen
Und das Schicksal schenkt den harten Bonzen gratis Coupons
Warte nicht auf Chancen und kämpf mit Macheten.
huh
Weil es hinten brennt wie Raketen
-RapGeniusDeutschland!

(traducción)

Te sientes atrapado en una jaula.
es una lucha eterna porque esta vida esta enferma
Es como si estuviéramos condenados aquí en esta área
Y pocas personas que conoces son almas gemelas contigo
Ninguno de ellos toma su problema en sus propias manos.
Todo el mundo habla, pero ninguno de ellos se mantiene firme
Estas madres lloran, no sacude a nadie
Te vuelves loco solo con la cabeza contra la pared
Queremos tomar las coronas, queremos estar en la cima
Pero no hay un sistema de navegación para el camino.
No puedo parar aunque veamos la catástrofe
Y culpar a los demás, es tan conveniente
No necesito caridad ni esperar ayuda
Qué Illuminati, debes tener la voluntad
Para escapar del jardín salvaje aquí con machetes
¡Así que no hables tanto, sigue los planes hasta la meta!
Estamos atrapados en un laberinto.
No sé si puedes encontrar una salida
Estamos marcados pero créeme
¡Un día saldremos de aquí!
(2x)
Te sientes atrapado en una jaula.
Todos los caminos negados, visto allí no es largo
Muy pocos se mantienen fieles a sus principios
Tratar con el diablo y volver a defelar los principios
No todos los caminos son buenos como en el gabinete de los espejos
Parecía perfecto y ahora estás tirado aquí en la tierra
Todos se han ido en el momento siguiente.
Aquí los caminos se han separado
Dormiste toda tu vida
Tu garganta arde, tu ira hierve
Tu sangre está hirviendo, te sentiste así con demasiada frecuencia
Es un laberinto y te adentras más y más en él.
¿Y lo malo?
¡Nadie te oye gritar aquí!
Obtener malas cartas desde el nacimiento
Y el destino da cupones gratis a los peces gordos
No esperes oportunidades y lucha con machetes.
¿eh?
Porque quema como cohetes en la espalda
-¡RapGeniusAlemania!