| А хочешь, я вызову такси
| quieres que llame un taxi
|
| И приеду прямо сейчас
| Y vendré ahora mismo
|
| В этом городе некуда идти —
| No hay a donde ir en esta ciudad
|
| Он такой пустой без нас
| Está tan vacío sin nosotros
|
| А хочешь, я буду молчать
| Y si quieres me callo
|
| И только слушать твоё дыхание,
| Y solo escucha tu respiración
|
| Но ты же знаешь — не умею ждать
| Pero ya sabes, no puedo esperar
|
| Не выношу это расстояние
| no soporto esta distancia
|
| А хочешь, всё будет по-новому
| Y si quieres, todo será nuevo
|
| И я стану сдержанной, взрослой
| Y me volveré comedido, maduro
|
| Мы столько раз спасались от холода
| Nos salvamos del frío tantas veces
|
| Так почему опять ты уходишь?
| Entonces, ¿por qué te vas de nuevo?
|
| Не отпускай меня
| No me dejes ir
|
| Я без тебя бессмысленна
| No tengo sentido sin ti
|
| Снова сама не своя
| No soy yo otra vez
|
| Пытаюсь выстоять
| Tratando de sobrevivir
|
| Не отпускай меня
| No me dejes ir
|
| Я не хочу на волю
| no quiero ser libre
|
| Сильная, но слаба
| Fuerte pero débil
|
| С твоей любовью
| Con tu amor
|
| А хочешь, мы сменим сюжет
| Y si quieres, cambiamos la trama
|
| И станем проще думать о жизни
| Y seremos más fáciles de pensar en la vida.
|
| Не выношу когда тебя нет
| No puedo soportarlo cuando te has ido
|
| Не обвиняй меня в драматизме
| No me acuses de ser dramático
|
| Просто я так отчаянно люблю
| Amo tan desesperadamente
|
| И не умею наполовину,
| Y no puedo hacer la mitad
|
| А ты опять застрял на краю
| Y estás atrapado en el borde otra vez
|
| Ты не решишься, а я снова прыгну
| No te atreves, pero volveré a saltar
|
| Не отпускай меня
| No me dejes ir
|
| Я без тебя бессмысленна
| No tengo sentido sin ti
|
| Снова сама не своя
| No soy yo otra vez
|
| Пытаюсь выстоять
| Tratando de sobrevivir
|
| Не отпускай меня
| No me dejes ir
|
| Я не хочу на волю
| no quiero ser libre
|
| Сильная, но слаба
| Fuerte pero débil
|
| С твоей любовью | Con tu amor |