Traducción de la letra de la canción С днем рождения - НЕАНГЕЛЫ

С днем рождения (original)

Куплет 1:
Тают стрелки на часах и как птицы в небесах исчезают.
Жизнь играет!
В ней и радость и печаль — всё бывает.
Вместо всех красивых слов — я дарю тебе любовь.
С Днем Рождения поздравляю!
Припев:
С Днём Рождения, любимый!
С Днём Рождения, родной!
Пусть хранит тебя незримый ангел твой.
С Днём Рождения, любимый!
С Днём Рождения, родной!
Мое счастье — это просто быть с тобой, рядом быть с тобой.
Куплет 2:
В мире ярком и цветном, наслаждаться каждым днём и мгновением.
Пусть сбываются мечты и счастливым будешь ты!
С Днём Рождения!
Знай, что я тебя люблю и весь мир тебе дарю.
И судьбы Благословение!
Припев:
С Днём Рождения, любимый!
С Днём Рождения, родной!
Пусть хранит тебя незримый ангел твой.
С Днём Рождения, любимый!
С Днём Рождения, родной!
Мое счастье — это просто быть с тобой, рядом быть с тобой.
С Днём Рождения, любимый!
С Днём Рождения, родной!
Пусть хранит тебя незримый ангел твой.
С Днём Рождения, любимый!
С Днём Рождения, родной!
Мое счастье — это просто быть с тобой, рядом быть с тобой.

(traducción)

Verso 1:
Las manecillas del reloj se derriten y como pájaros en el cielo desaparecen.
¡La vida juega!
Hay alegría y tristeza en él: todo sucede.
En lugar de todas las palabras hermosas, te doy amor.
¡Feliz cumpleaños, felicidades!
Coro:
¡Feliz cumpleaños cariño!
¡Feliz cumpleaños querida!
Que tu ángel invisible te guarde.
¡Feliz cumpleaños cariño!
¡Feliz cumpleaños querida!
Mi felicidad es solo estar contigo, estar a tu lado.
Verso 2:
En un mundo brillante y colorido, disfruta cada día y cada momento.
¡Que tus sueños se hagan realidad y que seas feliz!
¡Feliz cumpleaños!
Sabed que os amo y os doy el mundo entero.
¡Y la bendición del destino!
Coro:
¡Feliz cumpleaños cariño!
¡Feliz cumpleaños querida!
Que tu ángel invisible te guarde.
¡Feliz cumpleaños cariño!
¡Feliz cumpleaños querida!
Mi felicidad es solo estar contigo, estar a tu lado.
¡Feliz cumpleaños cariño!
¡Feliz cumpleaños querida!
Que tu ángel invisible te guarde.
¡Feliz cumpleaños cariño!
¡Feliz cumpleaños querida!
Mi felicidad es solo estar contigo, estar a tu lado.