| Мам я не плачу точно
| mamá yo no lloro
|
| Он разорвал мое сердце в клочья
| Él rompió mi corazón en pedazos
|
| Просто сильней накрывает ночью
| Solo cubre con más fuerza por la noche.
|
| И удержаться сложно очень
| Y es difícil mantenerse al día
|
| Мам я не плачу просто
| Mamá, simplemente no lloro
|
| В холодном небе слепые звезды
| Estrellas ciegas en el cielo frío
|
| Сложились так что плакать поздно
| Así que es demasiado tarde para llorar
|
| И просто сами льются слезы
| Y las lágrimas simplemente fluyen
|
| Наш роман опять зашел в тупик
| Nuestro romance ha llegado a un callejón sin salida de nuevo
|
| Я пыталась изменить сюжет
| Traté de cambiar la trama
|
| Ты тонул в объятиях чужих
| Te ahogaste en brazos de extraños
|
| Но никто не смог тебя согреть
| Pero nadie podría calentarte
|
| Быть с тобой казалось нет причин
| No parecía haber razón para estar contigo
|
| Я луна а ты затмение
| yo soy la luna y tu eres el eclipse
|
| Ты из тех самых роковых мужчин
| Eres uno de esos hombres fatales
|
| Ты говоришь что любил любил любил
| Dices que amaste amaste amaste
|
| -Алло, ты что плачешь…?
| Hola, ¿por qué lloras...?
|
| Мам я не плачу точно
| mamá yo no lloro
|
| Он разорвал мое сердце в клочья
| Él rompió mi corazón en pedazos
|
| Просто сильней накрывает ночью
| Solo cubre con más fuerza por la noche.
|
| И удержаться сложно очень
| Y es difícil mantenerse al día
|
| Мам я не плачу просто
| Mamá, simplemente no lloro
|
| В холодном небе слепые звезды
| Estrellas ciegas en el cielo frío
|
| Сложились так что плакать поздно
| Así que es demasiado tarde para llorar
|
| И просто сами льются слезы
| Y las lágrimas simplemente fluyen
|
| Мы с тобой теперь почти враги
| Tú y yo somos casi enemigos ahora.
|
| Не смогли любовь мы отогреть
| No pudimos calentar el amor
|
| Кто-то ждет твои шаги
| Alguien está esperando tus pasos
|
| Кто-то хочет до зимы успеть
| Alguien quiere llegar a tiempo para el invierno.
|
| Думала смогу тебя простить
| Pensé que podría perdonarte
|
| Вспоминала все хорошее
| Recordó todas las cosas buenas
|
| Оказалось невозможно
| resultó imposible
|
| Заново полюбить любить любить
| amor de nuevo amor amor
|
| Мам я не плачу точно
| mamá yo no lloro
|
| Он разорвал мое сердце в клочья
| Él rompió mi corazón en pedazos
|
| Просто сильней накрывает ночью
| Solo cubre con más fuerza por la noche.
|
| И удержаться сложно очень
| Y es difícil mantenerse al día
|
| Мам я не плачу просто
| Mamá, simplemente no lloro
|
| В холодном небе слепые звезды
| Estrellas ciegas en el cielo frío
|
| Сложились так что плакать поздно
| Así que es demasiado tarde para llorar
|
| И просто сами льются слезы
| Y las lágrimas simplemente fluyen
|
| Мам я не плачу…
| Mamá, yo no lloro...
|
| Мам я не плачу…
| Mamá, yo no lloro...
|
| Точно…
| Exactamente...
|
| Мам я не плачу…
| Mamá, yo no lloro...
|
| Мам я не плачу…
| Mamá, yo no lloro...
|
| Точно… | Exactamente... |