| Как жаль, что все для нас закончилось.
| Qué lástima que todo terminó para nosotros.
|
| Как жаль, что ничего уже не изменить.
| Qué pena que no se pueda cambiar nada.
|
| Как жаль, что мне уже не хочется:
| Que pena que ya no quiero:
|
| Не ждать, не помнить, не встречаться, не звонить.
| No esperes, no recuerdes, no te encuentres, no llames.
|
| Знаешь, я не могу иначе - это финал,
| Sabes, no puedo hacer otra cosa, este es el final,
|
| А значит: нужно бежать от тебя!
| Y eso significa: ¡tienes que huir de ti!
|
| Знаешь, я не могу иначе. | Sabes, no puedo evitarlo. |
| Сердце уже не плачет -
| el corazon ya no llora
|
| Значит: живет без тебя.
| Significa: vivir sin ti.
|
| Как жаль, что память возвращается
| Que pena que vuelva el recuerdo
|
| На старый адрес, словно я там до сих пор.
| A la antigua dirección, como si todavía estuviera allí.
|
| Земля чуть-чуть быстрей вращается,
| La tierra está girando un poco más rápido.
|
| И не закончен наш последний разговор.
| Y nuestra última conversación no ha terminado.
|
| Знаешь, я не могу иначе - это финал,
| Sabes, no puedo hacer otra cosa, este es el final,
|
| А значит: нужно бежать от тебя!
| Y eso significa: ¡tienes que huir de ti!
|
| Знаешь, я не могу иначе. | Sabes, no puedo evitarlo. |
| Сердце уже не плачет -
| el corazon ya no llora
|
| Значит: живет без тебя.
| Significa: vivir sin ti.
|
| Знаешь... Знаешь ... Без тебя...
| Ya sabes... Ya sabes... Sin ti...
|
| Без тебя!
| ¡Sin Ti!
|
| Знаешь, я не могу иначе - это финал,
| Sabes, no puedo hacer otra cosa, este es el final,
|
| А значит: нужно бежать от тебя!
| Y eso significa: ¡tienes que huir de ti!
|
| Знаешь, я не могу иначе. | Sabes, no puedo evitarlo. |
| Сердце уже не плачет -
| el corazon ya no llora
|
| Значит: живет без тебя. | Significa: vivir sin ti. |