| Yeah
| sí
|
| It’s our time to shine
| Es nuestro momento de brillar
|
| Yo that’s the kind
| yo ese es el tipo
|
| Of state of mind
| De estado de animo
|
| You gotta combine
| tienes que combinar
|
| With hard work and time
| Con esfuerzo y tiempo
|
| You gotta to climb to the top
| Tienes que subir a la cima
|
| Don’t let yourself drop till your heart stops
| No te dejes caer hasta que tu corazón se detenga
|
| Let this beat rock
| Deja que este latido rockee
|
| Got a new clock
| Tengo un reloj nuevo
|
| And a new stock
| Y un nuevo stock
|
| For this new rock
| Para esta nueva roca
|
| Just let your mind loose from the noose doc
| Solo deja que tu mente se libere de la soga doc
|
| Drunk of the goose thinkin that I’m 2Pac
| Borracho de la gallina pensando que soy 2Pac
|
| Getting caught with a few thoughts
| Ser atrapado con algunos pensamientos
|
| 'Cause I’m too lost
| Porque estoy demasiado perdido
|
| I’m about to go off
| estoy a punto de irme
|
| The speakers can’t even handle me
| Los altavoces ni siquiera pueden manejarme
|
| Give it what I got
| Dale lo que tengo
|
| Nobody’s gon' drain my energy
| Nadie va a agotar mi energía
|
| And no, I’ll never stop
| Y no, nunca me detendré
|
| I’m motivated by enemies
| Estoy motivado por enemigos
|
| Setting up shop
| Configurar tienda
|
| So everybody remember me
| Para que todos me recuerden
|
| And no I am not
| Y no, no lo soy
|
| Going through life regretfully
| Ir por la vida con pesar
|
| I’d rather work non stop
| prefiero trabajar sin parar
|
| What they call incessantly
| Lo que llaman sin cesar
|
| Than work some odd job
| Que trabajar en un trabajo extraño
|
| Just to live life pleasantly
| Solo para vivir la vida placenteramente
|
| Already got lost
| ya me perdí
|
| In my mind not a fantasy
| En mi mente no es una fantasía
|
| I’m getting ancy
| me estoy volviendo loco
|
| We’re the forgotten souls
| Somos las almas olvidadas
|
| So stop drop and roll
| Así que deja de caer y rodar
|
| Ya lost all control
| Perdiste todo el control
|
| And pop off ur bold
| Y saca tu negrita
|
| I got squat I fold
| Me puse en cuclillas me doble
|
| I’m not bought I’m sold
| no me compran me venden
|
| My stock rocks it’s gold
| Mi stock oscila, es oro
|
| Hey knock knock behold
| Hey toc toc he aquí
|
| It’s tick tock to close
| Es tic tac para cerrar
|
| I ain’t stopping though
| Aunque no voy a parar
|
| It’s hip hop you know
| Es hip hop, ¿sabes?
|
| Or is it rock and roll?
| ¿O es rock and roll?
|
| I’m not dropping dough
| no estoy tirando masa
|
| No my pockets grow
| no me crecen los bolsillos
|
| You can’t stop the show
| No puedes detener el espectáculo.
|
| So get rocking oh!
| Así que ponte a rockear, ¡oh!
|
| So let me break break break it all down for you
| Así que déjame romper romper romper todo por ti
|
| I ain’t never giving up I ain’t never giving in
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré
|
| You know I’m take take taking that crown from you
| Sabes que voy a tomar tomar tomar esa corona de ti
|
| I ain’t worried 'bout yuh i ain’t here to make friends
| No estoy preocupado por ti, no estoy aquí para hacer amigos
|
| So let me break break break it all down for you
| Así que déjame romper romper romper todo por ti
|
| I ain’t never giving up I ain’t never giving in
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré
|
| You know I’m take take taking that crown from you
| Sabes que voy a tomar tomar tomar esa corona de ti
|
| I ain’t worried 'bout yuh i ain’t here to make friends
| No estoy preocupado por ti, no estoy aquí para hacer amigos
|
| I ain’t never slowing down
| Nunca voy a reducir la velocidad
|
| Keep on growing till' I’m found
| Sigue creciendo hasta que me encuentren
|
| Nah I’m never slowing down
| Nah, nunca voy a reducir la velocidad
|
| 'Cause were blowing up now
| Porque estamos explotando ahora
|
| I ain’t never slowing down
| Nunca voy a reducir la velocidad
|
| Keep on growing till' I’m found
| Sigue creciendo hasta que me encuentren
|
| Nah I’m never slowing down
| Nah, nunca voy a reducir la velocidad
|
| 'Cause were blowing up now
| Porque estamos explotando ahora
|
| I carve words like a weapon
| Tallo palabras como un arma
|
| Attack with no questions
| Ataque sin preguntas
|
| In my own section
| En mi propia sección
|
| And they still disconnected
| Y todavía se desconectaron
|
| 'Cause their minds been infected
| Porque sus mentes han sido infectadas
|
| And they’re filled with objection
| Y están llenos de objeciones.
|
| Too filled for recollection
| Demasiado lleno para el recuerdo
|
| So we’re losing all attention
| Así que estamos perdiendo toda la atención
|
| They don’t know I’m in contention
| Ellos no saben que estoy en contienda
|
| 'Cause I’m gaining their attention
| Porque estoy llamando su atención
|
| 'Cause I’m making a connection
| Porque estoy haciendo una conexión
|
| Lyricism and aggression
| Lirismo y agresividad
|
| Got me feeling my ascension
| Me hizo sentir mi ascensión
|
| In my passion my profession
| En mi pasión mi profesión
|
| I’m attacking my obsession
| Estoy atacando mi obsesión
|
| Taking action and progressing ah
| Tomando acción y progresando ah
|
| I go off on the enemy
| me voy contra el enemigo
|
| That’s what makes them scared of me
| Eso es lo que hace que me tengan miedo.
|
| Make my plans carefully
| Hacer mis planes cuidadosamente
|
| Then execute them daringly
| Entonces ejecútalos atrevidamente.
|
| They say I act recklessly
| Dicen que actúo imprudentemente
|
| But that’s why im effective see
| Pero es por eso que im efectivo ver
|
| You can’t predict my tendencies
| No puedes predecir mis tendencias
|
| I offer no transparency
| No ofrezco transparencia
|
| Some people think I’m lost
| Algunas personas piensan que estoy perdido
|
| Others think I’ll be a legend
| Otros piensan que seré una leyenda
|
| And I’m never gunna stop
| Y nunca voy a parar
|
| 'Till I’m one above second
| Hasta que esté uno por encima del segundo
|
| And my thoughts at the top
| Y mis pensamientos en la cima
|
| But my mind stay present
| Pero mi mente permanece presente
|
| Don’t let your dreams stop
| No dejes que tus sueños se detengan
|
| Cuz dreaming is a blessing
| Porque soñar es una bendición
|
| Yea they doubt me all the same
| Sí, dudan de mí de todos modos
|
| Told me I won’t make a name
| Me dijo que no haré un nombre
|
| But it’s not about the fame
| Pero no se trata de la fama.
|
| It’s about keeping me sane
| Se trata de mantenerme cuerdo
|
| So I stay within my lane
| Así que me quedo dentro de mi carril
|
| Feel my blood pump through my veins
| Siente mi bomba de sangre a través de mis venas
|
| Feel adrenaline no pain
| Siente adrenalina sin dolor
|
| Welcome all to my domain
| Bienvenidos todos a mi dominio
|
| So let me break break break it all down for you
| Así que déjame romper romper romper todo por ti
|
| I ain’t never giving up I ain’t never giving in
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré
|
| You know I’m take take taking that crown from you
| Sabes que voy a tomar tomar tomar esa corona de ti
|
| I ain’t worried bout yuh i ain’t here to make friends
| No estoy preocupado por ti, no estoy aquí para hacer amigos
|
| So let me break break break it all down for you
| Así que déjame romper romper romper todo por ti
|
| I ain’t never giving up I ain’t never giving in
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré
|
| You know I’m take take taking that crown from you
| Sabes que voy a tomar tomar tomar esa corona de ti
|
| I ain’t worried bout yuh i ain’t here to make friends
| No estoy preocupado por ti, no estoy aquí para hacer amigos
|
| So let me break break break it all down for you
| Así que déjame romper romper romper todo por ti
|
| I ain’t never giving up I ain’t never giving in
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré
|
| You know I’m take take taking that crown from you
| Sabes que voy a tomar tomar tomar esa corona de ti
|
| I ain’t worried bout yuh i ain’t here to make friends
| No estoy preocupado por ti, no estoy aquí para hacer amigos
|
| So let me break break break it all down for you
| Así que déjame romper romper romper todo por ti
|
| I ain’t never giving up I ain’t never giving in
| Nunca me rendiré, nunca me rendiré
|
| You know I’m take take taking that crown from you
| Sabes que voy a tomar tomar tomar esa corona de ti
|
| I ain’t worried bout yuh i ain’t here to make friends | No estoy preocupado por ti, no estoy aquí para hacer amigos |