Traducción de la letra de la canción Dance Again - NEFFEX

Dance Again (original)

Oh yeah, I roll up to the party with a handle of Bacardi
And I pass it off to all of my friends
Oh yeah, she rolls up to the party in a dress that shows her body
And she’s hanging out with all of her friends (yeah, yeah, let’s go)
Yeah, she wants to play it like that, look her in the eyes and she looking
right back
Feel the heat rise with our eye contact, she’s playing with her hair,
so I know she likes that
Ah yeah, I can feel the beat now, all I wanna do is get her out of the crowd
And on the dance floor where the bass so loud, making my move through the room
right now
She used to dance, but then
She never danced again
Something in her was dead
But now she has a chance again
So dance, baby, dance again
Take my hand, baby, dance again
It’s your chance, baby, dance again
Let’s just dance, baby, dance again
Yeah, so we hit the dance floor, body on mine want a little bit more
Shawty, you fine, build a little rapport and we lose track of time,
we don’t care anymore
Ah yeah, feel the beat right now, dance all alone in the middle of a crowd
Drinking alcohol like we in another drought, like LMFAO takin shots right now
Shots, shots, shots, shots, she so hot, hot, hot, hot
And, man, I got caught looking at her hot bod', I just wanna hop on,
dance until the nights gone
Can’t stop us, no, we don’t take it slow, we put on a show, she gets real low
The drinks start to flow, we keep in the zone, we won’t leave alone,
we don’t sleep at home
She used to dance, but then
She never danced again
Something in her was dead
But now she has a chance again
So dance, baby, dance again
Take my hand, baby, dance again
It’s your chance, baby, dance again
Let’s just dance, baby, dance again

(traducción)

Oh sí, llego a la fiesta con un mango de Bacardí
Y se lo paso a todos mis amigos
Oh, sí, llega a la fiesta con un vestido que muestra su cuerpo.
Y sale con todos sus amigos (sí, sí, vamos)
Sí, ella quiere jugar así, mírala a los ojos y ella mira
de vuelta
Siente el calor subir con nuestro contacto visual, ella está jugando con su cabello,
así que sé que a ella le gusta eso
Ah, sí, puedo sentir el ritmo ahora, todo lo que quiero hacer es sacarla de la multitud
Y en la pista de baile donde el bajo es tan fuerte, haciendo que mi movimiento atraviese la habitación
ahora mismo
Ella solía bailar, pero luego
Ella nunca volvió a bailar
Algo en ella estaba muerto
Pero ahora ella tiene una oportunidad de nuevo
Así que baila, nena, baila de nuevo
Toma mi mano, nena, baila otra vez
Es tu oportunidad, nena, vuelve a bailar
Vamos a bailar, nena, baila de nuevo
Sí, entonces llegamos a la pista de baile, mi cuerpo en el mío quiere un poco más
Shawty, estás bien, crea una pequeña relación y perdemos la noción del tiempo,
ya no nos importa
Ah, sí, siente el ritmo ahora mismo, baila solo en medio de una multitud
Bebiendo alcohol como nosotros en otra sequía, como LMFAO tomando tragos ahora mismo
Disparos, disparos, disparos, disparos, ella tan caliente, caliente, caliente, caliente
Y, hombre, me atraparon mirando su cuerpo caliente, solo quiero subirme,
bailar hasta que la noche se haya ido
No podemos detenernos, no, no lo tomamos con calma, montamos un espectáculo, ella se pone muy baja
Las bebidas comienzan a fluir, nos mantenemos en la zona, no nos iremos solos,
no dormimos en casa
Ella solía bailar, pero luego
Ella nunca volvió a bailar
Algo en ella estaba muerto
Pero ahora ella tiene una oportunidad de nuevo
Así que baila, nena, baila de nuevo
Toma mi mano, nena, baila otra vez
Es tu oportunidad, nena, vuelve a bailar
Vamos a bailar, nena, baila de nuevo