| No, can’t keep me down
| No, no puedes mantenerme abajo
|
| Lost in my thoughts, feel like I could drown
| Perdido en mis pensamientos, siento que podría ahogarme
|
| Oh no, can’t have it now
| Oh, no, no puedo tenerlo ahora
|
| Buried so deep, I’m below the ground
| Enterrado tan profundo, estoy bajo tierra
|
| I go, where I hear the sound
| Voy, donde escucho el sonido
|
| All on my own, I can feel it now
| Todo por mi cuenta, puedo sentirlo ahora
|
| Unknown, so my heart pounds
| Desconocido, entonces mi corazón late
|
| 'cause I don’t understand what happens now
| porque no entiendo que pasa ahora
|
| Oh no, I rest in peace
| Ay no, en paz descanse
|
| Leave behind a lesser me
| Deja atrás un yo menor
|
| Working hard to better me
| Trabajando duro para mejorarme
|
| Looking back, I’ll never be
| Mirando hacia atrás, nunca seré
|
| Let’s go, recklessly
| Vamos, imprudentemente
|
| Fighting to forget it’s me
| Luchando por olvidar que soy yo
|
| I feel inside, it’s festering
| Me siento por dentro, se está pudriendo
|
| But I just want a better me
| Pero solo quiero un mejor yo
|
| And you’re the one that let me down
| Y tú eres el que me decepcionó
|
| I’m looking at myself right now
| Me estoy mirando ahora mismo
|
| The mirror nearly breaks itself
| El espejo casi se rompe solo
|
| I’m screaming out 'cause I need help
| Estoy gritando porque necesito ayuda
|
| And you’re the one that let me down
| Y tú eres el que me decepcionó
|
| I’m looking at myself right now
| Me estoy mirando ahora mismo
|
| The mirror nearly breaks itself
| El espejo casi se rompe solo
|
| I’m screaming out 'cause I need help
| Estoy gritando porque necesito ayuda
|
| I try to forget
| trato de olvidar
|
| You held me back, soon as we met
| Me retuviste, tan pronto como nos conocimos
|
| You were always scared of what happens next
| Siempre tuviste miedo de lo que sucede después
|
| Unprepared, so you feared regret
| Sin preparación, por lo que temías arrepentirte
|
| I’m upset 'cause I wasted time
| Estoy molesto porque perdí el tiempo
|
| I sat at the base when I should’ve climbed
| Me senté en la base cuando debería haber subido
|
| I stopped with the chase and forgot the grind
| Me detuve con la persecución y olvidé la rutina.
|
| I feel out of place, empty inside
| Me siento fuera de lugar, vacio por dentro
|
| You thought I’d never be
| Pensaste que nunca sería
|
| Won’t amount to anything
| No equivaldrá a nada
|
| Had me doubting everything
| Me hizo dudar de todo
|
| You only knew a lesser me
| Solo conocías a un yo menor
|
| You’re now my enemy
| ahora eres mi enemigo
|
| Wish you never met with me
| Desearía que nunca me conocieras
|
| Work until the death of me
| Trabaja hasta la muerte de mi
|
| So I become a better me
| Así que me convierto en un mejor yo
|
| And you’re the one that let me down
| Y tú eres el que me decepcionó
|
| I’m looking at myself right now
| Me estoy mirando ahora mismo
|
| The mirror nearly breaks itself
| El espejo casi se rompe solo
|
| I’m screaming out 'cause I need help
| Estoy gritando porque necesito ayuda
|
| And you’re the one that let me down
| Y tú eres el que me decepcionó
|
| I’m looking at myself right now
| Me estoy mirando ahora mismo
|
| The mirror nearly breaks itself
| El espejo casi se rompe solo
|
| I’m screaming out 'cause I need help | Estoy gritando porque necesito ayuda |