Traducción de la letra de la canción Mystify - NEFFEX

Mystify (original)

The way she moves, body got me mystified
Things I wanna do, I can’t even justify
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide, yeah
Watch out for the pretty ones
They move fast, like they livin' in the city ones
Too much sass, but they draw you in with witty tongues
You won’t last, she gon' eat you, she a twisted one
Yeah, the way she move that body 'round
Got 'em pourin' up, drown, try to guzzle it down
Till the courage they found, talkin' to her right now
She gon' shoot 'em all down, just another in the crowd
Yeah, uh, and I don’t really know why
But I always have to go try
A gypsy in some knee highs
A gypsy telling me lies, yeah
She said she wanna be with me, fine
I think she might be real or might be playin' me, I
Need someone, honestly, who really wants to be mine
Yea, 'cause it’s lonely in my free time
The way she moves, body got me mystified
Things I wanna do, I can’t even justify
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide
The way she moves, body got me mystified
Things I wanna do, I can’t even justify
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide, yeah
All alone, sitting on my phone, waiting, never know
In the zone, screens so bright, they show everything I don’t
What to do, I just wanted you, didn’t have a clue
Look at me, tell me what you see, help me let you free
I could be everything you want, everything you need
Come and see all that we could be if you run with me
Take it fast, I’ma make it last, just forget the past
And we’ll be lost within the sea, baby, you and me, ey
Yeah, the ladies turn me to a monster
Heart breakers and I can’t see my doctor
So broken by the girls on my roster
I thought I loved her but for some reason I lost her
I’m up and down, like I’m sitting in a copter
I got a new girl, but I know it’s not her
The other day I thought I almost forgot her
But every night she comes back to my thoughts, yeah
The way she moves, body got me mystified
Things I wanna do, I can’t even justify
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide
The way she moves, body got me mystified
Things I wanna do, I can’t even justify
Just wanna see her move, baby, look me in the eyes
God, they pretty too, you ain’t got nothin' to hide

(traducción)

La forma en que se mueve, el cuerpo me tiene desconcertado
Cosas que quiero hacer, ni siquiera puedo justificar
Solo quiero verla moverse, nena, mírame a los ojos
Dios, ellos también son bonitos, no tienes nada que ocultar, sí
Cuidado con las lindas
Se mueven rápido, como si vivieran en la ciudad
Demasiado descaro, pero te atraen con lenguas ingeniosas
No durarás, ella te va a comer, ella es una torcida
Sí, la forma en que mueve ese cuerpo alrededor
Los tengo vertiéndose, ahogándose, tratando de engullirlo
Hasta el coraje que encontraron, hablando con ella ahora mismo
Ella va a dispararles a todos, solo otro en la multitud
Sí, eh, y realmente no sé por qué
Pero siempre tengo que ir a probar
Una gitana con medias hasta la rodilla
Un gitano diciéndome mentiras, sí
Ella dijo que quería estar conmigo, bien
Creo que ella podría ser real o podría estar jugando conmigo, yo
Necesito a alguien, honestamente, que realmente quiera ser mío
Sí, porque es solo en mi tiempo libre
La forma en que se mueve, el cuerpo me tiene desconcertado
Cosas que quiero hacer, ni siquiera puedo justificar
Solo quiero verla moverse, nena, mírame a los ojos
Dios, ellos también son bonitos, no tienes nada que ocultar
La forma en que se mueve, el cuerpo me tiene desconcertado
Cosas que quiero hacer, ni siquiera puedo justificar
Solo quiero verla moverse, nena, mírame a los ojos
Dios, ellos también son bonitos, no tienes nada que ocultar, sí
Solo, sentado en mi teléfono, esperando, nunca se sabe
En la zona, las pantallas son tan brillantes que muestran todo lo que yo no
Qué hacer, solo te quería, no tenía ni idea
Mírame, dime lo que ves, ayúdame a dejarte libre
Podría ser todo lo que quieras, todo lo que necesites
Ven y mira todo lo que podríamos ser si corres conmigo
Tómalo rápido, voy a hacer que dure, solo olvida el pasado
Y nos perderemos en el mar, bebé, tú y yo, ey
Sí, las damas me convierten en un monstruo
Me rompe el corazón y no puedo ver a mi médico
Tan roto por las chicas en mi lista
Pensé que la amaba pero por alguna razón la perdí
Estoy arriba y abajo, como si estuviera sentado en un helicóptero
Tengo una chica nueva, pero sé que no es ella
El otro dia pense que casi la olvidaba
Pero cada noche ella vuelve a mis pensamientos, sí
La forma en que se mueve, el cuerpo me tiene desconcertado
Cosas que quiero hacer, ni siquiera puedo justificar
Solo quiero verla moverse, nena, mírame a los ojos
Dios, ellos también son bonitos, no tienes nada que ocultar
La forma en que se mueve, el cuerpo me tiene desconcertado
Cosas que quiero hacer, ni siquiera puedo justificar
Solo quiero verla moverse, nena, mírame a los ojos
Dios, ellos también son bonitos, no tienes nada que ocultar