Traducción de la letra de la canción No Sleep - NEFFEX

No Sleep (original)

she says that she loves me
she just wants to f me
got me feeling something
got me feeling nothing
alcoholic junkie
said she thinks I’m funny
think I might get lucky
spending too much money
she said she wants my necklace
put her on the guest list
hope I don’t regret this
hope I don’t regret this
im feeling hella reckless
cashin all my checks rich
hickies on my neck shit
she’s on the offensive
I do not know my set list
still I’m gonna get lit
yea I have a death wish
live until I’m breathless
Ima stay progressive
she gon stay obsessive
life is so expensive
do everything excessive
I think my brains defective…
can’t think when she’s aggressive…
she snuck into my section…
you think I’d learn my lesson…
we ain’t getting no sleep
these girls don’t even know me
like Drake I’m getting trophies
you want it girl then show me
she sittin up in the front of the class
using that ass
she gonna pass
keeping her pad and her pen in her lap
she been so bad with the men in her past
now she just want the professor so bad
I’ll give her lessons that she never had
like takin a freshman and teaching her
math I’ll keep her guessing until she a grad
she always leave’s em guessing
they dont know what’s next man
learned it from the best man
she lovin every lesson
with hands on session
points for attendance
she asks a lot of questions
I answer with my presence
I sit back while I’m texting
said she wants to get in
said she’ll bring her best friend
know what happened next man
you know what happened next man
treat her like a guest man
rollin out the best man
she had a confession
she wanna stay for a minute
she wanna play for a minute
she wanna slay for a minute
now I’m all up in it
I’ll be back in a minute
I’ll be blacked in a minute
make a track in a minute
now I’m all up in it

(traducción)

ella dice que me ama
ella solo quiere follarme
me hizo sentir algo
me hizo sentir nada
drogadicto alcohólico
dijo que piensa que soy gracioso
creo que podría tener suerte
gastar demasiado dinero
ella dijo que quiere mi collar
ponerla en la lista de invitados
espero no arrepentirme de esto
espero no arrepentirme de esto
me siento muy imprudente
cobrando todos mis cheques ricos
chupetones en mi cuello mierda
ella está a la ofensiva
No sé mi lista de canciones
Todavía me voy a encender
sí, tengo un deseo de muerte
vivir hasta que me quede sin aliento
Soy progresista
ella se quedará obsesiva
la vida es tan cara
hacer todo en exceso
Creo que mi cerebro está defectuoso...
no puede pensar cuando es agresiva...
se coló en mi sección...
crees que aprendería mi lección...
no vamos a dormir
estas chicas ni siquiera me conocen
como Drake estoy consiguiendo trofeos
lo quieres niña entonces muéstrame
ella sentada al frente de la clase
usando ese culo
ella va a pasar
manteniendo su libreta y su pluma en su regazo
ella ha sido tan mala con los hombres en su pasado
ahora solo quiere tanto al profesor
Le daré lecciones que nunca tuvo
como tomar a una estudiante de primer año y enseñarle
matemáticas, la mantendré adivinando hasta que se gradúe
ella siempre deja adivinanzas
ellos no saben lo que sigue hombre
Lo aprendí del padrino
ella ama cada lección
con sesión práctica
puntos por asistencia
ella hace muchas preguntas
respondo con mi presencia
Me siento mientras escribo mensajes de texto
dijo que quiere entrar
dijo que traerá a su mejor amiga
saber lo que pasó después hombre
ya sabes lo que pasó después hombre
tratarla como un hombre invitado
rodando el mejor hombre
ella tenia una confesion
ella quiere quedarse por un minuto
ella quiere jugar por un minuto
ella quiere matar por un minuto
ahora estoy todo metido en eso
Regreso en un minuto
Estaré ennegrecido en un minuto
hacer una pista en un minuto
ahora estoy todo metido en eso