Traducción de la letra de la canción Summertime - NEFFEX

Summertime (original)

I think back to all the better days
When I used to be young and free
I remember her like it was yesterday
She was so beautiful to me
In my mind, sometimes, I’ll run away
To this time back in history
She reminds me of the summertime
Way back in 2003
Ey, she was a cutie in a sundress
I told her I just had to confess
I got a crush on you, darling
Them long tan legs got me falling
And I know, and I know, we just met, yeah yeah
But I heard that love at first sight ain’t a myth, oh no
Yeah, I wanna take you out, on a dancefloor, girl
I wanna hear you screaming out for some more, girl
I wanna do something that they call crazy
Girl, you’re my baby, my pretty lady
I wanna be with you until we’re fucking eighty
I wanna watch the sunset with you daily
Keep my baby safe, as we live, always chasing
Heart’s racing when I’m with you, I’m just saying
I think back to all the better days
When I used to be young and free
I remember her like it was yesterday
She was so beautiful to me
In my mind, sometimes, I’ll run away
To this time back in history
She reminds me of the summertime
Way back in 2003
I been chilling on the coast with my home girl
The palm trees and the time moving slow, girl
Back to my place, ey, you can call it home, girl
Piña Coladas on tap, we alone, girl
I want a piece of you, you want a piece of me
Ray bans gotta block out the heat
I love your smile too, I’ve never felt so free
Bring it on, girl, work that body here, to me
And I know that summer only lasts three months
Yeah, yeah
We got the whole world, travel with me, girl
And we’ll never stop chasing the sun
On the run, we ain’t done, til we find what we want
So we can stop anytime you want
'cause we on the run, we ain’t done, til we find what we want
But I already found the one
I think back to all the better days
When I used to be young and free
I remember her like it was yesterday
She was so beautiful to me
In my mind, sometimes, I’ll run away
To this time back in history
She reminds me of the summertime
Way back in 2003

(traducción)

Pienso en todos los días mejores
Cuando solía ser joven y libre
la recuerdo como si fuera ayer
ella era tan hermosa para mi
En mi mente, a veces, huiré
A este tiempo atrás en la historia
Ella me recuerda al verano
Allá por 2003
Ey, ella era una chica en un vestido de verano
Le dije que solo tenía que confesar
Me enamoré de ti, cariño
Esas largas piernas bronceadas me hicieron caer
Y lo sé, y lo sé, nos acabamos de conocer, sí, sí
Pero escuché que el amor a primera vista no es un mito, oh no
Sí, quiero sacarte, en una pista de baile, chica
Quiero oírte gritar por más, niña
Quiero hacer algo que llaman loco
Chica, eres mi bebé, mi bella dama
Quiero estar contigo hasta que tengamos ochenta
Quiero ver el atardecer contigo todos los días
Mantener a mi bebé a salvo, mientras vivimos, siempre persiguiendo
El corazón se acelera cuando estoy contigo, solo digo
Pienso en todos los días mejores
Cuando solía ser joven y libre
la recuerdo como si fuera ayer
ella era tan hermosa para mi
En mi mente, a veces, huiré
A este tiempo atrás en la historia
Ella me recuerda al verano
Allá por 2003
Me he estado relajando en la costa con mi chica de casa
Las palmeras y el tiempo moviéndose lento, niña
De vuelta a mi lugar, ey, puedes llamarlo hogar, niña
Piña Coladas de barril, nosotros solos, niña
Quiero un pedazo de ti, tu quieres un pedazo de mi
Ray bans tiene que bloquear el calor
También amo tu sonrisa, nunca me había sentido tan libre
Adelante, chica, trabaja ese cuerpo aquí, para mí
Y se que el verano solo dura tres meses
Sí, sí
Tenemos todo el mundo, viaja conmigo, niña
Y nunca dejaremos de perseguir el sol
En la carrera, no hemos terminado, hasta que encontremos lo que queremos
Entonces podemos parar cuando quieras
porque estamos huyendo, no hemos terminado, hasta que encontremos lo que queremos
Pero ya encontré el
Pienso en todos los días mejores
Cuando solía ser joven y libre
la recuerdo como si fuera ayer
ella era tan hermosa para mi
En mi mente, a veces, huiré
A este tiempo atrás en la historia
Ella me recuerda al verano
Allá por 2003