Traducción de la letra de la canción Take Me Away - NEFFEX

Take Me Away (original)

Take me away
To a much better place
Yeah, we could run away
Yeah, we could go today
Just take me away
Where we all feel the same
Where we all feel okay
Where we all feel no pain
I don’t wanna stay down, no more
Hit me with the pain and the stab as I grow
Turn up the mic gain as I grab what I know
I want the right fame, just to pass you my flow
I wanna teach the masses, like classes
Just how to practice, so maybe you could pass this
Class called life, we live then we die
So we might as well try, not only get by, before you’re in the sky
I’ve been running long enough, think it’s time now
For me to face it all
Every second going by, I’m losing time now
It’s time to take it on
I’m okay, yeah, I’m okay, yeah
There’s no pain, yeah, no, there’s no pain, yeah
I’m okay, yeah, I’m okay, yeah
I’ve been running long enough, think it’s time now
For me to face it all
Every second going by, I’m losing time now
It’s time to take it on
I’ve been running long enough, think it’s time now
For me to face it all
Every second going by, I’m losing time now
It’s time to take it on
Back to the verse, back to the curse
Hit me where it hurts, everyone’s the worst
I only got myself, I don’t need any help
Already been through hell, I know that you can tell
I only need a chance, I only need a plan
I’m going all in and I’ll do it 'cause I can
Feel like you’re falling, catch yourself with my hand
I’ll pull you back up, till your feet feel the land
These words, the verse, it hurts
I work, rehearse, I purge the curse
These words immerse my nerves
I slur at first, then work, reverse
Now I talk with intent, I talk to defend
I talk to the world and I meant what I said
I talk and I blend a speech from a friend
It’s not about the life, it’s what you do before it ends
I’ve been running long enough, think it’s time now
For me to face it all
Every second going by, I’m losing time now
It’s time to take it on
I’m okay, yeah, I’m okay, yeah
There’s no pain, yeah, no, there’s no pain, yeah
I’m okay, yeah, I’m okay, yeah
I’ve been running long enough, think it’s time now
For me to face it all
Every second going by, I’m losing time now
It’s time to take it on
I’ve been running long enough, think it’s time now
For me to face it all
Every second going by, I’m losing time now
It’s time to take it on

(traducción)

Llévame
A un lugar mucho mejor
Sí, podríamos huir
Sí, podríamos ir hoy.
Solo llévame
Donde todos sentimos lo mismo
Donde todos nos sentimos bien
Donde todos no sentimos dolor
No quiero quedarme abajo, no más
Golpéame con el dolor y la puñalada a medida que crezco
Sube la ganancia del micrófono mientras tomo lo que sé
Quiero la fama correcta, solo para pasarte mi flujo
Quiero enseñar a las masas, como clases
Solo cómo practicar, así que tal vez podrías pasar esto
Clase llamada vida, vivimos y luego morimos
Entonces, también podríamos intentar, no solo pasar, antes de que estés en el cielo
He estado corriendo lo suficiente, creo que es hora ahora
Para que yo lo enfrente todo
Cada segundo que pasa, estoy perdiendo el tiempo ahora
Es hora de asumirlo
Estoy bien, sí, estoy bien, sí
No hay dolor, sí, no, no hay dolor, sí
Estoy bien, sí, estoy bien, sí
He estado corriendo lo suficiente, creo que es hora ahora
Para que yo lo enfrente todo
Cada segundo que pasa, estoy perdiendo el tiempo ahora
Es hora de asumirlo
He estado corriendo lo suficiente, creo que es hora ahora
Para que yo lo enfrente todo
Cada segundo que pasa, estoy perdiendo el tiempo ahora
Es hora de asumirlo
De vuelta al verso, de vuelta a la maldición
Golpéame donde duele, todos son los peores
Solo me tengo a mí mismo, no necesito ayuda
Ya he pasado por el infierno, sé que puedes decir
Solo necesito una oportunidad, solo necesito un plan
Voy con todo y lo haré porque puedo
Siente que te caes, tómate con mi mano
Te haré retroceder, hasta que tus pies sientan la tierra
Estas palabras, el verso, duele
Trabajo, ensayo, purgo la maldición
Estas palabras sumergen mis nervios
Llamo al principio, luego trabajo, invierto
Ahora hablo con intención, hablo para defender
Hablo con el mundo y quise decir lo que dije
hablo y mezclo un discurso de un amigo
No se trata de la vida, es lo que haces antes de que termine
He estado corriendo lo suficiente, creo que es hora ahora
Para que yo lo enfrente todo
Cada segundo que pasa, estoy perdiendo el tiempo ahora
Es hora de asumirlo
Estoy bien, sí, estoy bien, sí
No hay dolor, sí, no, no hay dolor, sí
Estoy bien, sí, estoy bien, sí
He estado corriendo lo suficiente, creo que es hora ahora
Para que yo lo enfrente todo
Cada segundo que pasa, estoy perdiendo el tiempo ahora
Es hora de asumirlo
He estado corriendo lo suficiente, creo que es hora ahora
Para que yo lo enfrente todo
Cada segundo que pasa, estoy perdiendo el tiempo ahora
Es hora de asumirlo