Traducción de la letra de la canción THAT'S WHAT IT TAKES - NEFFEX

THAT'S WHAT IT TAKES (original)

I’m like an addict
Oooh I gotta have it
I ain’t even playing got a really bad habit
If it moves gotta grab it
Fuse like a magnet
Lose won’t have it
Till I’m doomed in a casket
I ain’t playing got a weird mind
If you work 8 hours, Imma work 9
If the shit tastes sour, you should taste mine
Imma stay in power for a long time
Get up
Nah I ain’t a quitter
Toss me the ball I’m a really big hitta
Big picture
I’m a straight killa
Ry send this song to the highest bidder
Got juice, got gas, Imma move fast
New shoes, new tracks, like who’s that?
I’m new comeback better than last
Yeah it’s a new me, never gonna look back
I’m never gonna look back
Cuz damn I was built to last
You move slow and I move fast
And that’s facts
Only I can make a change
Slowly take a step today
I will never be the same
Cuz that’s what it takes
I take shots to the top I’ll get it
I got one life, Imma do all to win it
I do what’s right, pushin till I fall I’m slipping
Then get back up, always stand tall I’m grinning
I got cuts real deep, been bruised and scarred
I had to learn how to think with my head not heart
I’ve been chewed, up spit out, torn apart
But pickin up all the pieces is a form of art
I’m never gonna look back
Cuz damn I was built to last
You move slow and I move fast
And that’s facts
Only I can make a change
Slowly take a step today
I will never be the same
Cuz that’s what it takes

THAT'S WHAT IT TAKES (traducción)

soy como un adicto
Oooh, tengo que tenerlo
Ni siquiera estoy jugando tengo un muy mal hábito
Si se mueve tengo que agarrarlo
Fusión como un imán
Perder no lo tendrá
Hasta que esté condenado en un ataúd
No estoy jugando, tengo una mente rara
Si trabajas 8 horas, voy a trabajar 9
Si la mierda sabe agria, deberías probar la mía
Voy a permanecer en el poder durante mucho tiempo
Levantarse
Nah, no soy un desertor
Tírame la pelota, soy un hitta realmente grande
Cuadro grande
Soy un killa heterosexual
Ry envía esta canción al mejor postor
Tengo jugo, tengo gasolina, voy a moverme rápido
Nuevos zapatos, nuevas pistas, ¿quién es ese?
Soy nuevo comeback mejor que el anterior
Sí, es un nuevo yo, nunca miraré hacia atrás
Nunca voy a mirar atrás
Porque maldita sea, fui construido para durar
Tú te mueves lento y yo me muevo rápido
Y esos son hechos
Solo yo puedo hacer un cambio
Lentamente da un paso hoy
Nunca seré el mismo
Porque eso es lo que se necesita
Hago tiros a la cima, lo conseguiré
Tengo una vida, voy a hacer todo para ganarla
Hago lo correcto, empujando hasta que me caigo, me estoy resbalando
Entonces vuelve a levantarte, siempre mantente erguido, estoy sonriendo
Tengo cortes muy profundos, he tenido moretones y cicatrices.
Tuve que aprender a pensar con la cabeza, no con el corazón.
Me han masticado, escupido, desgarrado
Pero recoger todas las piezas es una forma de arte
Nunca voy a mirar atrás
Porque maldita sea, fui construido para durar
Tú te mueves lento y yo me muevo rápido
Y esos son hechos
Solo yo puedo hacer un cambio
Lentamente da un paso hoy
Nunca seré el mismo
Porque eso es lo que se necesita