Traducción de la letra de la canción Tonight - NEFFEX

Tonight (original)

Break it off break it off
I just wanna see you take it off
T swift that shit yea shake it off
Are we gunna take a trip?
takin off
Aww yea
Lay u down
I just wanna feel your body now
Yo lifes too short I’m from out of town
So we better get to work yea workin out
I get blacked out too easy
Ever since I was sixteen
Wait ever since I was fifteen
Ah shit maybe sometime in between
I just want to create some memories
Before I die this century
Fuck 9 to 5's they’re the enemy
Yo do u believe in destiny?
When the sun goes down tonight
There’ll be one thing on my mind
Oh when the sun goes down
And when I come around (Yeah, Let’s go)
When the sun goes down tonight (Yeah)
There’ll be one thing on my mind
Oh when the sun goes down
And when I come around
(One, two, One two three, let’s go)
Oh yea
She likes a man
Not a little boy gotta have a plan
Yo he’s not unemployed got a couple grand
And he always got a way of stayin in command
Oh yea
And he likes a babe
Trying something new and she not afraid
Dressing up all cute and she looking great
And she know how I do almost every day
Step 1 have a little fun
Yea we’re here to live not here to run
Step 2 find someone cute
Cuz we all deserve somebody new haha
Step 3 make a memory
Down a couple beers and drink heavily
Step 4 no regrets
Just enjoy whatever happens next
When the sun goes down tonight
There’ll be one thing on my mind
Oh when the sun goes down
And when I come around (Yeah, Let’s go)
When the sun goes down tonight (Yeah)
There’ll be one thing on my mind
Oh when the sun goes down
And when I come around
(One, two, One two three, let’s go)

Tonight (traducción)

romperlo romperlo
solo quiero verte quitártelo
T swift esa mierda, sí, sacúdete
¿Vamos a hacer un viaje?
despegando
aww si
Acuéstese
Solo quiero sentir tu cuerpo ahora
Tu vida es demasiado corta, soy de fuera de la ciudad
Así que será mejor que nos pongamos a trabajar, sí, ejercitándonos
Me desmayo demasiado fácil
Desde que tenía dieciséis
Espera desde que tenía quince años
Ah, mierda, tal vez en algún momento intermedio
solo quiero crear algunos recuerdos
Antes de morir este siglo
A la mierda 9 a 5 son el enemigo
¿Tu crees en el destino?
Cuando el sol se ponga esta noche
Habrá una cosa en mi mente
Oh, cuando el sol se pone
Y cuando vengo (Sí, vamos)
Cuando el sol se ponga esta noche (Sí)
Habrá una cosa en mi mente
Oh, cuando el sol se pone
Y cuando vengo
(Uno, dos, Uno dos tres, vamos)
oh si
a ella le gusta un hombre
Ningún niño pequeño tiene que tener un plan
Yo, él no está desempleado, tiene un par de grandes
Y siempre consiguió una forma de mantenerse al mando
oh si
Y le gusta una nena
Probando algo nuevo y ella no tiene miedo
Vestirse todo lindo y ella se ve genial
Y ella sabe cómo lo hago casi todos los días
Paso 1 diviértete un poco
Sí, estamos aquí para vivir, no aquí para correr
Paso 2 encuentra a alguien lindo
Porque todos merecemos a alguien nuevo jaja
Paso 3 haz un recuerdo
Toma un par de cervezas y bebe mucho
Paso 4 sin arrepentimientos
Solo disfruta lo que pase después
Cuando el sol se ponga esta noche
Habrá una cosa en mi mente
Oh, cuando el sol se pone
Y cuando vengo (Sí, vamos)
Cuando el sol se ponga esta noche (Sí)
Habrá una cosa en mi mente
Oh, cuando el sol se pone
Y cuando vengo
(Uno, dos, Uno dos tres, vamos)