Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Buffalo Stance de - Neneh Cherry. Canción del álbum Raw Like Sushi, en el género Fecha de lanzamiento: 04.06.1989
sello discográfico: Virgin
Idioma de la canción: Inglés
Buffalo Stance(original) |
| Who's that gigolo on the street |
| With his hands in his pockets and his crocodile feet |
| Hanging off the curb, looking all disturbed |
| At the boys from home. |
| They all came running |
| They were making noise, manhandling toys |
| That's the girls on the block with the nasty curls |
| Wearing padded bras sucking beers through straws |
| Dropping down their drawers, where did you get yours? |
| Gigolo, Huh, sukka? |
| Gigolo, Huh, sukka? |
| Who's looking good today? |
| Who's looking good in every way? |
| No style rookie |
| You better watch don't mess with me |
| No moneyman can win my love |
| It's sweetness that I'm thinking of. |
| We always hang in a Buffalo Stance |
| We do the dive every time we dance |
| I'll give you love baby not romance |
| I'll make a move nothing left to chance |
| So don't you get fresh with me |
| So you say you wanted money but you know it's never funny |
| When your shoes worn through and there's a rumble in your tummy |
| But you had to have style get a gold tooth smile |
| Put a girl on the corner so you can make a pile |
| Committed a crime and went inside |
| It was coming your way but you had to survive |
| When you lost your babe, you lost the race |
| Now you're looking at me to take her place. |
| Who's looking good today? |
| Who's looking good in every way? |
| No style rookie |
| You better watch don't mess with me |
| No moneyman can win my love |
| It's sweetness that I'm thinking of. |
| We always hang in a Buffalo Stance |
| We do the dive every time we dance |
| I'll give you love baby not romance |
| I'll make a move nothing left to chance |
| So don't you get fresh with me |
| Smokin.' |
| Not cokin.' |
| Get funky sax. |
| Looking good, hanging with the wild bunch. |
| Looking good in a Buffalo Stance. |
| Looking good when it comes to the crunch |
| Looking good's a state of mind |
| State of mind don't look behind you |
| State of mind or you'll be dead |
| No moneyman can win my love |
| It's sweetness that I'm thinking of. |
| We always hang in a Buffalo Stance |
| We do the dive every time we dance |
| I'll give you love baby not romance |
| I'll make a move nothing left to chance |
| So don't you get fresh with me. |
| (traducción) |
| ¿Quién es ese gigoló en la calle? |
| Con las manos en los bolsillos y los pies de cocodrilo |
| Colgando de la acera, mirando todo perturbado |
| A los chicos de casa. |
| todos vinieron corriendo |
| Estaban haciendo ruido, manipulando juguetes |
| Esas son las chicas de la cuadra con los rizos desagradables |
| Usando sostenes con relleno chupando cervezas a través de pajitas |
| Dejando caer sus cajones, ¿dónde conseguiste el tuyo? |
| Gigoló, ¿eh, sukka? |
| Gigoló, ¿eh, sukka? |
| ¿Quién se ve bien hoy? |
| ¿Quién se ve bien en todos los sentidos? |
| Novato sin estilo |
| Será mejor que mires, no te metas conmigo |
| Ningún hombre de dinero puede ganar mi amor |
| Es dulzura en lo que estoy pensando. |
| Siempre nos quedamos en una postura de búfalo |
| Hacemos la zambullida cada vez que bailamos |
| Te daré amor bebé, no romance |
| Haré un movimiento, nada dejado al azar |
| Así que no te pongas fresco conmigo |
| Así que dices que querías dinero pero sabes que nunca es divertido |
| Cuando tus zapatos se desgastan y hay un ruido en tu barriga |
| Pero tenías que tener estilo conseguir una sonrisa de diente de oro |
| Pon a una chica en la esquina para que puedas hacer un montón |
| Cometió un crimen y entró |
| Iba hacia ti pero tenías que sobrevivir |
| Cuando perdiste a tu bebé, perdiste la carrera |
| Ahora me estás mirando para tomar su lugar. |
| ¿Quién se ve bien hoy? |
| ¿Quién se ve bien en todos los sentidos? |
| Novato sin estilo |
| Será mejor que mires, no te metas conmigo |
| Ningún hombre de dinero puede ganar mi amor |
| Es dulzura en lo que estoy pensando. |
| Siempre nos quedamos en una postura de búfalo |
| Hacemos la zambullida cada vez que bailamos |
| Te daré amor bebé, no romance |
| Haré un movimiento, nada dejado al azar |
| Así que no te pongas fresco conmigo |
| fumando. |
| No joder. |
| Consigue un saxo funky. |
| Luciendo bien, pasando el rato con el grupo salvaje. |
| Verse bien en una postura de búfalo. |
| Verse bien cuando se trata de la crisis |
| Verse bien es un estado de ánimo |
| Estado de ánimo no mires detrás de ti |
| Estado mental o estarás muerto |
| Ningún hombre de dinero puede ganar mi amor |
| Es dulzura en lo que estoy pensando. |
| Siempre nos quedamos en una postura de búfalo |
| Hacemos la zambullida cada vez que bailamos |
| Te daré amor bebé, no romance |
| Haré un movimiento, nada dejado al azar |
| Así que no te pongas fresco conmigo. |