Traducción de la letra de la canción Grundvold - Nephew

Grundvold (original)

Morild, livsfare, Skærsild, kampklar
Mursten, revelsben, vejmand, rig mæcen
Solbad, sølvfade, guldfletning, birkeblade
Solskin, genskin, togskinne, min kvinde
Usikker, solsikker, bombesikker, afstikker
Gasflasker, skoletasker, oldgræsk og gasmasker
Trækroner, grundtoner, spåkoner, afsoner
Madspild, gavmild, Kill Bill, hvem har ild?
Vi står hernede sten på sten
Stil dig på os én til én
Sten på sten på sten på sten på sten på sten
Vi er din grundvold
Sten på sten på sten på sten på sten på sten
Vi er din grundvold
Det var ikk' os, der started'
Der er noget i grunden, bygget op fra bunden
Det var ikke os, der started'
Åh, baghold, halvkold, bandevold, bakketrold
Velhængt, henslængt, gennemgående og gennemtænkt
Guldæg, flødepop, fuldskæg, kødflop
Afgjort, nedgjort, listig hjort, bette lort
Usikker, røvslikker, helt sikker, gold digger
Sagsøger, dagbøger, fagskøger, pletbløder
Hestesko, te for to, indre ro, kom og glo
Slagsider, bagsider, urtider, hvem vil videre?
Vi står hernede sten på sten
Stil dig på os én til én
Sten på sten på sten på sten på sten på sten
Vi er din grundvold
Sten på sten på sten på sten på sten på sten
Vi er din grundvold
Det var ikk' os, der started'
Der er noget i grunden, bygget op fra bunden
Det var ikke os, der started'
Der er noget i grunden
Så kig ned
Kig ned
Så kig ned
Vi står hernede sten på sten
Stil dig på os én til én
Kig ned
(Åh, hvis du vil se himlen, så kig ned)
Vi står hernede sten på sten, åh
Kig ned
Vi står hernede sten på sten
Ståsted, kig ned, gå med, kig ned
Afsked, kig ned, gravfred, kig ned
Sten på sten på sten på sten på sten på sten
Vi er din grundvold
Sten på sten på sten på sten på sten på sten
Vi er din grundvold
Det var ikk' os, der started'
Der er noget i grunden, bygget op fra bunden
Det var ikke os, der started'

Grundvold (traducción)

Morild, peligro para la vida, Purgatorio, listo para la batalla
Ladrillo, jolgorio, roadman, patrón rico
Tomar el sol, platería, trenza dorada, hojas de abedul.
Sol, resplandor, tren, mi mujer
Incierto, girasoles, a prueba de bombas, desvíos
Botellas de gas, mochilas escolares, griego antiguo y máscaras antigás
Copas de árboles, tonos base, adivinos, prisioneros
Desperdicio de comida, generoso, Kill Bill, ¿quién tiene fuego?
Estamos aquí piedra sobre piedra
Párate sobre nosotros uno por uno
Piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra
Somos tu base
Piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra
Somos tu base
No fuimos 'nosotros los que empezamos'
Hay algo en los cimientos, construido desde cero
No fuimos nosotros los que empezamo'
Oh, emboscada, medio frío, violencia de pandillas, troll de la colina
Bien dotado, prolijo, consistente y bien pensado.
Huevos de oro, pop de crema, barba completa, flop de carne
Definitivamente, abatido, ciervo astuto, mejor mierda
Inseguro, lamiendo el culo, completamente seguro, cazafortunas
Demandante, diarios, chistes profesionales, spotting
Herraduras, té para dos, paz interior, ven y mira
Trazos de páginas, contraportadas, horas de reloj, ¿quién quiere seguir adelante?
Estamos aquí piedra sobre piedra
Párate sobre nosotros uno por uno
Piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra
Somos tu base
Piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra
Somos tu base
No fuimos 'nosotros los que empezamos'
Hay algo en los cimientos, construido desde cero
No fuimos nosotros los que empezamo'
Hay algo fundamental
Así que mira hacia abajo
Mira abajo
Así que mira hacia abajo
Estamos aquí piedra sobre piedra
Párate sobre nosotros uno por uno
Mira abajo
(Oh, si quieres ver el cielo, mira hacia abajo)
Nos paramos aquí piedra sobre piedra, oh
Mira abajo
Estamos aquí piedra sobre piedra
Párate, mira hacia abajo, sigue, mira hacia abajo
Adiós, mira hacia abajo, paz grave, mira hacia abajo
Piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra
Somos tu base
Piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra sobre piedra
Somos tu base
No fuimos 'nosotros los que empezamos'
Hay algo en los cimientos, construido desde cero
No fuimos nosotros los que empezamo'