Traducción de la letra de la canción Carlsberg Nights - Nephew

Carlsberg Nights (original)

Shaving off
shaving cream
for a Carlsberg night
for a whiskey fight
Taxi dreams
in foggy steams
anti compliments
anti making friends
For a beating
it’s just taking place
Carlsberg sleep
I’m whiskey weak
wanna go all the way
and hurt my prey
For a beating
it’s just taking place

Carlsberg Nights (traducción)

afeitarse
crema de afeitar
para una noche de Carlsberg
para una pelea de whisky
Sueños de taxi
en vapores brumosos
anti cumplidos
anti hacer amigos
Por una paliza
simplemente está ocurriendo
sueño de carlsberg
soy whisky débil
quiero ir todo el camino
y hiero a mi presa
Por una paliza
simplemente está ocurriendo