Traducción de la letra de la canción Magazine Girl - New Boyz

Magazine Girl (original)

She my magazine girl, magazine girl
Vogue, Cosmo, my Glamour type girl
She my magazine girl, magazine girl
King, Show, Magma, Playboy girl
She my magazine girl, magazine girl
Vogue, Cosmo, my Glamour type girl
You my magazine girl, magazine girl
King, Show, Magma, Playboy girl
I think you should be on the front page
I’mma put you on the front page
I think you should be on the front page
Girl, we gonna be on the front page
(front page…)
(front page…)
Looking through my double XL, King Magazine
Flipping through the first pages, Looking for a Queen
Reading all the little things, interesting
Comments mentioning all the little bickering
About when we kicked it, Times was the business
Playboy magazine all around my kitchen
Front page Vixen and that’s my love
If you see me cuffin hard with her it’s only because…
She my magazine girl, magazine girl
Vogue, Cosmo, my Glamour type girl
You my magazine girl, magazine girl
King, Show, Magma, Playboy girl
I think you should be on the front page
I’mma put you on the front page
I think you should be on the front page
Girl, we gonna be on the front page
(front page…)
(front page…)
You lighten up my mood, even when you make your mad face
If I called you beautiful, it must have been your bad day
Since you left your ex, all your friends think I’m bogus
You got your nails done, I bet your ex wouldn’t notice
Swag on point, She don’t shop at all the local spots
Without makeup, she look like she been photoshopped
You had a deal, you’ll get Marbury millz
If you on the front cover, you’ll be off every shelf
She my magazine girl, magazine girl
Vogue, Cosmo, my Glamour type girl
You my magazine girl, magazine girl
King, Show, Magma, Playboy girl
I think you should be on the front page
I’mma put you on the front page
I think you should be on the front page
Girl, we gonna be on the front page
(front page…)
(front page…)
Girl, you a model.
Ain’t talkin TwitPic
Talkin about a 5 star.
Cover girl Vixen
Eff what they say.
Them lames gonna hate
Make your motherf**kin money
Laugh straight to the bank
Girl, you a model.
Ain’t talkin TwitPic
Talkin about a 5 star.
Cover girl Vixen
Eff what they say.
Them lames gonna hate
Make your motherfuckin money
Laugh straight to the bank
She my magazine girl, magazine girl
Vogue, Cosmo, my Glamour type girl
She my magazine girl, magazine girl
King, Show, Magma, Playboy girl
I think you should be on the front page
I’mma put you on the front page
I think you should be on the front page
Girl, we gonna be on the front page

Magazine Girl (traducción)

Ella es mi chica de revista, chica de revista
Vogue, Cosmo, mi chica tipo Glamour
Ella es mi chica de revista, chica de revista
Rey, Espectáculo, Magma, Chica Playboy
Ella es mi chica de revista, chica de revista
Vogue, Cosmo, mi chica tipo Glamour
Eres mi chica de revista, chica de revista
Rey, Espectáculo, Magma, Chica Playboy
Creo que deberías estar en la primera página.
Voy a ponerte en la primera plana
Creo que deberías estar en la primera página.
Chica, vamos a estar en la primera plana
(página delantera…)
(página delantera…)
Mirando a través de mi doble XL, King Magazine
Hojeando las primeras páginas, Buscando una reina
Leyendo todas las pequeñas cosas, interesante.
Comentarios que mencionan todas las pequeñas disputas.
Acerca de cuando lo pateamos, Times era el negocio
Revista Playboy por toda mi cocina
Portada Vixen y ese es mi amor
Si me ves jodiendo duro con ella es solo porque...
Ella es mi chica de revista, chica de revista
Vogue, Cosmo, mi chica tipo Glamour
Eres mi chica de revista, chica de revista
Rey, Espectáculo, Magma, Chica Playboy
Creo que deberías estar en la primera página.
Voy a ponerte en la primera plana
Creo que deberías estar en la primera página.
Chica, vamos a estar en la primera plana
(página delantera…)
(página delantera…)
Me alegras el ánimo, incluso cuando pones tu cara de enojada
Si te dije hermosa, debe haber sido tu mal día
Desde que dejaste a tu ex, todos tus amigos piensan que soy falso
Te hiciste las uñas, apuesto a que tu ex no se daría cuenta
Swag en el punto, ella no compra en todos los lugares locales
Sin maquillaje, parece que la han retocado con Photoshop.
Tenías un trato, obtendrás Marbury millz
Si estás en la portada, estarás fuera de todos los estantes
Ella es mi chica de revista, chica de revista
Vogue, Cosmo, mi chica tipo Glamour
Eres mi chica de revista, chica de revista
Rey, Espectáculo, Magma, Chica Playboy
Creo que deberías estar en la primera página.
Voy a ponerte en la primera plana
Creo que deberías estar en la primera página.
Chica, vamos a estar en la primera plana
(página delantera…)
(página delantera…)
Chica, eres una modelo.
No estoy hablando TwitPic
Hablando de un 5 estrellas.
Chica de portada Vixen
Ef lo que dicen.
Los lames van a odiar
Gana dinero con tu hijo de puta
Ríete directo al banco
Chica, eres una modelo.
No estoy hablando TwitPic
Hablando de un 5 estrellas.
Chica de portada Vixen
Ef lo que dicen.
Los lames van a odiar
Haz tu maldito dinero
Ríete directo al banco
Ella es mi chica de revista, chica de revista
Vogue, Cosmo, mi chica tipo Glamour
Ella es mi chica de revista, chica de revista
Rey, Espectáculo, Magma, Chica Playboy
Creo que deberías estar en la primera página.
Voy a ponerte en la primera plana
Creo que deberías estar en la primera página.
Chica, vamos a estar en la primera plana