Traducción de la letra de la canción Down Where I Belong - New Found Land

Down Where I Belong (original)

And I wrote it on my hand
that I would always stay true to myself
and I prayed the darkest days
would never come back again
our living room’s a forest fire
our balcony is full of flowers
And you heard it all before
and I promised this time will get better
but I always let you down
never seem to find the right pattern
our roof is built with candy cotton
our bed is a wide oceans bottom
Come and take me down
down where I belong
I can not stand the sound
of my own heart
And all this time
spent on unnecessities
love is not enough
to save the ones with higher needs
our walls are empty sheets of paper
our garden is our dying saviour
Come and take me down
down where I belong
I can not stand the sound
of my own heart

Down Where I Belong (traducción)

Y lo escribí en mi mano
que siempre me mantendría fiel a mí mismo
y recé los días más oscuros
nunca volvería de nuevo
nuestra sala de estar es un incendio forestal
nuestro balcón está lleno de flores
Y lo escuchaste todo antes
y te prometí que esta vez mejorará
pero siempre te decepciono
nunca parecen encontrar el patrón correcto
nuestro techo está construido con algodón de azúcar
nuestro lecho es el fondo de un amplio océano
Ven y llévame abajo
abajo donde pertenezco
no soporto el sonido
de mi propio corazon
Y todo este tiempo
gastado en cosas innecesarias
El amor no es suficiente
para salvar a los que tienen mayores necesidades
nuestras paredes son hojas de papel vacías
nuestro jardín es nuestro salvador moribundo
Ven y llévame abajo
abajo donde pertenezco
no soporto el sonido
de mi propio corazon