Traducción de la letra de la canción Pythia - New Found Land

Pythia (original)

Dear Pythia
You spend your days
In a constant buzz
Dwelling in the shades
Laurel leaves in your mouth
Holy water in your throat
You’re purified
You’re purified
Know yourself
Hear the voices
Let them in
To your subconscious
Different tone
Sudden notion
Sweetest fragrance
And a constant devotion
Devotion, devotion
Was it worth your while
Was it worth the effort
To spend all that time
Behind closed shutters
It’s a lonely path
That you’re walking on
Wherever it’s leading
It’s a part of the goal
There’s an endless hallway
With countless doors
You can keep on going
Or open up a few
This is voluntary
This is inevitable
'cause this is your calling
It is what you’re here for
Know yourself
You’re the prophet
You’ve got access
To infinite sources
Racing chest
Large with passion
Spiritual madness
Can’t be questioned
Dissident
Let them know
Who you are
And where you come from
Clear your head
Hear the echo
Unleash yourself
Into the unknown

(traducción)

Querida Pythia
pasas tus dias
En un zumbido constante
Morando en las sombras
Hojas de laurel en tu boca
agua bendita en tu garganta
estas purificado
estas purificado
Conocete a ti mismo
Escucha las voces
Déjales entrar
A tu subconsciente
Tono diferente
noción repentina
Fragancia más dulce
Y una devoción constante
Devoción, devoción
¿Valió la pena?
Valió la pena el esfuerzo
Para pasar todo ese tiempo
Detrás de persianas cerradas
es un camino solitario
Que estás caminando
Dondequiera que esté conduciendo
es parte del objetivo
Hay un pasillo sin fin
Con innumerables puertas
Puedes seguir adelante
O abrir algunos
Esto es voluntario
esto es inevitable
porque esta es tu vocación
Es por lo que estás aquí
Conocete a ti mismo
eres el profeta
tienes acceso
A infinitas fuentes
Cofre de carreras
Grande con pasión
locura espiritual
no se puede cuestionar
Disidente
Hacerles saber
Quien eres
y de donde vienes
Limpia tu cabeza
Escucha el eco
Liberate
Hacia lo desconocido