Traducción de la letra de la canción A Galinha D'Angola - Ney Matogrosso

A Galinha D'Angola (original)

Coitada, coitadinha
Da galinha d’angola
Não anda ultimamente
Regulando da bola
Ela vende confusão
E compra briga
Gosta muito de fofoca
E adora intriga
Bbº
Fala tanto
Que parece que engoliu uma matraca
E vive reclamando
Que está fraca
Tou fraca!
Tou fraca!
G7 Bbº
Tou fraca!
Tou fraca!
Tou fraca!
Coitada, coitadinha
Da galinha d’angola
Não anda ultimamente
Regulando da bola
Come tanto
Até ter dor-de-barriga
Ela é uma bagunceira
De uma figa
Bbº A7
Quando choca, cocoroca
Come milho e come caca
E vive reclamando

A Galinha D'Angola (traducción)

pobrecita, pobrecita
De gallina de guinea
no camines últimamente
Regulación de la pelota
ella vende confusión
Y comprar pelea
le gusta mucho el chisme
y ama la intriga
Cama y desayuno
habla tanto
Parece que se tragó un sonajero
Y vive quejándose
eso es debil
¡Soy débil!
¡Soy débil!
G7 Sib
¡Soy débil!
¡Soy débil!
¡Soy débil!
pobrecita, pobrecita
De gallina de guinea
no camines últimamente
Regulación de la pelota
come tanto
Hasta que me duele el estomago
ella es un desastre
de un higo
Sibº A7
Cuando eclosiona, es cocoroca
Come maíz y come caca.
Y vive quejándose