| Sorte (original) | Sorte (traducción) |
|---|---|
| Tudo de bom que você me fizer | Todo lo mejor que me haces |
| Faz minha rima ficar mais rara | Hace que mi rima sea más rara |
| O que você faz me ajuda a cantar | Lo que haces me ayuda a cantar |
| Põe um sorriso na minha cara | Poner una sonrisa en mi cara |
| Meu amor, você me dá sorte | Mi amor tu me das suerte |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| Quando te vejo não saio do tom | Cuando te veo no desentono |
| Mas meu desejo já se repara | Pero mi deseo ya está reparado |
| Me dá um beijo com tudo de bom | Dame un beso con todo lo mejor |
| E acende a noite na Guanabara | Y se enciende de noche en Guanabara |
| Meu amor, você me dá sorte | Mi amor tu me das suerte |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte de cara! | ¡Me haces afortunado! |
| Tudo de bom que você me fizer | Todo lo mejor que me haces |
| Faz minha rima ficar mais rara | Hace que mi rima sea más rara |
| O que você faz me ajuda a cantar | Lo que haces me ayuda a cantar |
| Põe um sorriso na minha cara | Poner una sonrisa en mi cara |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| Quando te vejo não saio do tom | Cuando te veo no desentono |
| Mas meu desejo já se repara | Pero mi deseo ya está reparado |
| Me dá um beijo com tudo de bom | Dame un beso con todo lo mejor |
| E acende a noite na Guanabara | Y se enciende de noche en Guanabara |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte de cara! | ¡Me haces afortunado! |
| (Na vida!) | (¡En la vida!) |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| De cara! | ¡Rostro! |
| Na vida! | ¡En la vida! |
| Meu amor! | ¡Mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte, meu amor! | ¡Me traes suerte, mi amor! |
| Você me dá sorte na vida! | Me das suerte en la vida! |
| (De cara!) | (¡Rostro!) |
Traducción de la letra de la canción Sorte - Ney Matogrosso
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sorte de -Ney Matogrosso
En el género:Музыка мира
Fecha de lanzamiento:19.07.2018
Idioma de la canción:portugués
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda | 2017 |
Interesse ft. Pedro Luis e a Parede | 2007 |
| 2000 | |
| 1997 | |
A Ordem É Samba ft. Pedro Luís, A Parede | 2007 |
| 1997 | |
Noite Severina ft. Pedro Luis e a Parede | 2007 |
Assim Assado ft. Pedro Luis e a Parede | 2007 |
O Mundo ft. Pedro Luis e a Parede | 2007 |
Jesus ft. Pedro Luis e a Parede | 2007 |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 |