Traducción de la letra de la canción Comfortable - Nick Jonas

Comfortable (original)

Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
Never trust a door 'til it’s open
Never trust a heart 'til it’s a broken
I know you’re the one who can break the mold
Iverson was like, told me practice
I don’t need a mic cause the fact is
I’m living my life, it’s hot and then cold, cold
So who are you catering to?
Who you fucking with when there ain’t nobody fucking with you?
I told you I knew you before you even knew that you were you
Yeah I know you better than that, I know you better…
Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
I’m blazing through-ough-ough-ough
Until you’re comfortable for me
My faith in you is very comfortable for me
Never met a beauty queen I didn’t like
It doesn’t mean it’s alright and you gotta wife
I’m trying not to take my time, cause these ten’s got friends
And I’m just tryna kick it with the girl in the back
Who doesn’t give a damn
If I’m J from Brooklyn or just in the band
It’s all the same, it’s all the same in her eyes
Well who are you catering to?
Who you fucking with when there ain’t nobody fucking with you?
I told you I knew you before you even knew that you were you
Yeah I know you better than that, I know you better…
Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
I’m blazing through-ough-ough-ough
Until you’re comfortable for me
My faith in you is very comfortable for me
Not a game;
not the game that… talk about, it’s easy to sum it up when you
just talk about practice…
we’re sitting here, I’m supposed to be the franchise player, and we’re in here
talking about practice.
I mean, listen, we talking about practice.
Not a game, not a game, not a game,
we talking about practice.
Not a game;
not the game that I go out there and die for and play every game
like it’s my last, not the game,
we’re talking about practice, man.
I mean, how silly is that?
Man we’re talking
about practice.
I know I’m supposed to be there, I know I’m supposed to lead by example,
I know that.
And I’m not shoving it aside like it don’t mean anything.
Not the game, not the game, I’m not shoving it aside, you know, like it don’t
mean anything…
Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
I’m blazing through-ough-ough-ough
Until you’re comfortable for me
My faith in you is very comfortable for me

(traducción)

Porque mi fe en ti es muy cómoda para mí
Mi fe en ti, baby, me es muy cómoda
Nunca confíes en una puerta hasta que esté abierta
Nunca confíes en un corazón hasta que esté roto
Sé que eres tú quien puede romper el molde
Iverson fue como, me dijo que practicara
No necesito un micrófono porque el hecho es
Estoy viviendo mi vida, hace calor y luego frío, frío
Entonces, ¿a quién estás atendiendo?
¿Con quién estás jodiendo cuando no hay nadie jodiendo contigo?
Te dije que te conocía antes de que supieras que eras tú
Sí, te conozco mejor que eso, te conozco mejor...
Porque mi fe en ti es muy cómoda para mí
Mi fe en ti, baby, me es muy cómoda
Estoy ardiendo a través de ough-ough-ough
Hasta que estés cómodo para mí
Mi fe en ti me es muy cómoda
Nunca conocí a una reina de belleza que no me gustara
No significa que esté bien y que tengas una esposa
Estoy tratando de no tomarme mi tiempo, porque estos diez tienen amigos
Y solo estoy tratando de patearlo con la chica de atrás
A quién no le importa un carajo
Si soy J de Brooklyn o solo en la banda
Todo es lo mismo, todo es lo mismo en sus ojos
Bueno, ¿a quién estás atendiendo?
¿Con quién estás jodiendo cuando no hay nadie jodiendo contigo?
Te dije que te conocía antes de que supieras que eras tú
Sí, te conozco mejor que eso, te conozco mejor...
Porque mi fe en ti es muy cómoda para mí
Mi fe en ti, baby, me es muy cómoda
Estoy ardiendo a través de ough-ough-ough
Hasta que estés cómodo para mí
Mi fe en ti me es muy cómoda
No es un juego;
no es el juego del que… hablar, es fácil resumirlo cuando
solo habla de practicar...
estamos sentados aquí, se supone que soy el jugador franquicia, y estamos aquí
hablando de la práctica.
Quiero decir, escucha, estamos hablando de práctica.
No es un juego, no es un juego, no es un juego,
estamos hablando de la práctica.
No es un juego;
no es el juego por el que salgo y muero y juego todos los juegos
como si fuera el último, no el juego,
estamos hablando de práctica, hombre.
Quiero decir, ¿qué tan tonto es eso?
hombre estamos hablando
sobre la práctica.
Sé que se supone que debo estar allí, sé que se supone que debo predicar con el ejemplo,
Yo sé eso.
Y no lo estoy haciendo a un lado como si no significara nada.
No el juego, no el juego, no lo voy a dejar de lado, ya sabes, como si no
significar algo...
Porque mi fe en ti es muy cómoda para mí
Mi fe en ti, baby, me es muy cómoda
Estoy ardiendo a través de ough-ough-ough
Hasta que estés cómodo para mí
Mi fe en ti me es muy cómoda