Traducción de la letra de la canción The Doing Is Done - Nick Mulvey

The Doing Is Done (original)

Yes, now the doing
Oh, the doing is done
A father’s made by his daughter
A mother made by her son
And oh, in the darkness
I feel I would stay
But the darkness of the night
Was made by the day
And I wait, I wait
She draw rum and I stayed the same
Well I was lost in the rushing
And you were lost in the rain
And asking 'How many miles in the making?'
And 'How many makers in the one?'
When a mother’s made by her daughter
And a father made by his son
And well I’ll be there
Oh, where could I go?
Yes, I’ll be there
Oh, where could I go?
Oh, now the doing is done
Your father’s made by his daughter
A mother made by her son
And will I be there?
Oh, where could I go?
Yes, I’ll be there
Oh, where could I go?
Let us live full cost
Of the woods
Of the darkness
Let’s put on
The armour of life
Let us pour honesty
As in the day

(traducción)

Sí, ahora el hacer
Oh, el hacer está hecho
Un padre hecho por su hija
Una madre hecha por su hijo
Y oh, en la oscuridad
siento que me quedaría
Pero la oscuridad de la noche
Fue hecho por el día
Y espero, espero
Ella bebe ron y yo me quedo igual
Bueno, estaba perdido en la prisa
Y te perdiste en la lluvia
Y preguntando '¿Cuántas millas en la fabricación?'
Y '¿Cuántos fabricantes hay en uno?'
Cuando una madre está hecha por su hija
Y un padre hecho por su hijo
Y bueno, estaré allí
Oh, ¿dónde podría ir?
Sí, estaré allí.
Oh, ¿dónde podría ir?
Oh, ahora el hacer está hecho
Tu padre está hecho por su hija
Una madre hecha por su hijo
¿Y yo estaré allí?
Oh, ¿dónde podría ir?
Sí, estaré allí.
Oh, ¿dónde podría ir?
Déjanos vivir a todo costo
de los bosques
de la oscuridad
vamos a poner
La armadura de la vida
Derramamos honestidad
Como en el día