| Blades To Laughter (original) | Blades To Laughter (traducción) |
|---|---|
| if blades were laughter | si las cuchillas fueran risa |
| each nail a smile | cada uña una sonrisa |
| my scissorsmouth | mi boca de tijera |
| would spit the soil | escupiría el suelo |
| for words of napalm | por palabras de napalm |
| none below | ninguno debajo |
| for hymenmurmur’s | para himenmurmur |
| poisonshow | espectáculo de veneno |
| if blades were laughter | si las cuchillas fueran risa |
| each knife ten teeth | cada cuchillo diez dientes |
| i’d dye the words i breathe | teñiría las palabras que respiro |
| all black | todo negro |
| if blades were laughter | si las cuchillas fueran risa |
| each pile a grin | cada pila una sonrisa |
| my starscumwords | mis estrellascumwords |
