Traducción de la letra de la canción From Ashes into Stone - Nightrage

From Ashes into Stone (original)

My broken bones
They heal to grow stronger
From ashes I rise to remain
All those tears, I shed them no longer
A heart forged in stone
Oblivious to pain
Rise up from the ground
Use the anger
Mark the spot with the stains of my blood
All these years
I don’t need them no longer
All I want is cold vengeance on your god
From ashes into stone
This is what I learned
Vengeance to the bone
It is what you earned
My broken bones
They heal to grow stronger
From ashes I rise to remain
All those tears, I shed them no longer
A heart forged in stone
Oblivious to pain
As my essence from the ashes arise
Rise!
Slowly
I’m turning to stone
Rise up from the ground
Use the anger
Mark the spot with the stains of my blood
All these years
I don’t need them no longer
All I want is cold vengeance on your god
From ashes into stone
This is what I learned
Vengeance to the bone
It is what you earned
As my essence from the ashes arise
Rise!
Slowly
I’m turning stone
From ashes into stone
This is what I learned
Vengeance to the bone
It is what you earned

From Ashes into Stone (traducción)

Mis huesos rotos
Se curan para volverse más fuertes
De las cenizas me levanto para permanecer
Todas esas lágrimas, ya no las derramé
Un corazón forjado en piedra
Ajeno al dolor
Levántate del suelo
Usa la ira
Marca el lugar con las manchas de mi sangre
Todos estos años
Ya no los necesito
Todo lo que quiero es venganza fría contra tu dios
De las cenizas a la piedra
Esto es lo que aprendí
Venganza hasta los huesos
Es lo que ganaste
Mis huesos rotos
Se curan para volverse más fuertes
De las cenizas me levanto para permanecer
Todas esas lágrimas, ya no las derramé
Un corazón forjado en piedra
Ajeno al dolor
Como mi esencia de las cenizas surge
¡Subir!
Despacio
me estoy convirtiendo en piedra
Levántate del suelo
Usa la ira
Marca el lugar con las manchas de mi sangre
Todos estos años
Ya no los necesito
Todo lo que quiero es venganza fría contra tu dios
De las cenizas a la piedra
Esto es lo que aprendí
Venganza hasta los huesos
Es lo que ganaste
Como mi esencia de las cenizas surge
¡Subir!
Despacio
me estoy convirtiendo en piedra
De las cenizas a la piedra
Esto es lo que aprendí
Venganza hasta los huesos
Es lo que ganaste