Traducción de la letra de la canción Trail of Ghosts - Nightrage

Trail of Ghosts (original)

As our world is trembling
We’re destined to self-destruct
As the structures of life
Rupture and collapse
Nothing more than rubble at our feet
As our souls on this last day collide
No one left to remember
Our trail so vile
Disdain the lies
Eliminate these feeble ways
A trail of ghosts from the past
Left as dead leaves to decay
We’re destined to burn
As we are embracing oblivion
We march towards our end
As we are embracing oblivion
Now our castles are burning
And the last tear is shed
As the fruits of our life
Has fallen to the ground
Just lying there
Rotting on our streets
Disdain the lies
Eliminate these feeble ways
A trail of ghosts from the past
Left as dead leaves to decay
We’re destined to burn
As we are embracing oblivion
We march towards our end
As we are embracing oblivion
As the fruits of our life
Has fallen to the ground
Just lying there
Rotting on our streets
As our souls
On this last day collide
No one left to remember
Our trail so vile
Disdain the lies
Eliminate these feeble ways
A trail of ghosts from the past
Left as dead leaves to decay

Trail of Ghosts (traducción)

Como nuestro mundo está temblando
Estamos destinados a la autodestrucción
Como las estructuras de la vida
Ruptura y colapso
Nada más que escombros a nuestros pies
Mientras nuestras almas en este último día chocan
No queda nadie para recordar
Nuestro rastro tan vil
despreciar las mentiras
Elimina estas formas débiles
Un rastro de fantasmas del pasado
Dejado como hojas muertas para que se descompongan
Estamos destinados a quemar
Mientras estamos abrazando el olvido
Marchamos hacia nuestro final
Mientras estamos abrazando el olvido
Ahora nuestros castillos están ardiendo
Y la última lágrima se derrama
Como los frutos de nuestra vida
Ha caído al suelo
Solo tirado ahí
Pudriéndose en nuestras calles
despreciar las mentiras
Elimina estas formas débiles
Un rastro de fantasmas del pasado
Dejado como hojas muertas para que se descompongan
Estamos destinados a quemar
Mientras estamos abrazando el olvido
Marchamos hacia nuestro final
Mientras estamos abrazando el olvido
Como los frutos de nuestra vida
Ha caído al suelo
Solo tirado ahí
Pudriéndose en nuestras calles
como nuestras almas
En este último día colisión
No queda nadie para recordar
Nuestro rastro tan vil
despreciar las mentiras
Elimina estas formas débiles
Un rastro de fantasmas del pasado
Dejado como hojas muertas para que se descompongan