Traducción de la letra de la canción Прости - Никита

Прости (original)

Здесь, может быть нет никого, кто мог бы услышать меня.
Как сильно и глубоко я люблю тебя.
Я просто закрою глаза и буду смотреть на луну.
Что светит внутри меня и греет душу мою.
Припев:
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости.
Сон в котором мы были вдвоем я буду смотреть вновь и вновь.
Мы знаем что будет потом, может это любовь.
Крик моей безрасудной души, он в сердце твоем прозвучит.
Пожалуйста не уходи, еще не поздно.
Прости.
Прости.
Прости.
Припев:
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости, может нам станет легче.
Прости, держи мою руку крепче.
Прости.
Прости.

(traducción)

Puede que no haya nadie aquí que pueda oírme.
Cuanto y profundamente te amo.
Cerraré los ojos y miraré la luna.
Lo que brilla dentro de mí y calienta mi alma.
Coro:
Lo siento, quizás nos sintamos mejor.
Lo siento, toma mi mano fuerte.
Lo siento, quizás nos sintamos mejor.
Lo siento, toma mi mano fuerte.
Lo siento.
Veré el sueño en el que estábamos juntos una y otra vez.
Sabemos lo que sucederá después, tal vez sea amor.
El grito de mi alma temeraria, sonará en tu corazón.
Por favor, no te vayas, no es demasiado tarde.
Lo siento.
Lo siento.
Lo siento.
Coro:
Lo siento, quizás nos sintamos mejor.
Lo siento, toma mi mano fuerte.
Lo siento, quizás nos sintamos mejor.
Lo siento, toma mi mano fuerte.
Lo siento.
Lo siento.