Traducción de la letra de la canción Улетели навсегда - Никита

Улетели навсегда (original)

Я не верю в счастье
Все как будто не со мной
Были мы так близко
В этой тишине ночной
Этих дней ушедших
Незабытые слова
Повторять не стоит
Улетели навсегда
Я не верю в сказку
И не знаю, что сказать
Было так прекрасно
Я не смог тебя познать
Этих дней тревоги
Не забыть их никогда
Не вернешь обратно
Улетели навсегда
Навсегда
Навсегда
Понял я - напрасно
Случай нас соединил
И любовью страстной
Нас обоих наделил
Этих дней ушедших
Позабытые слова
Не вернуть нам вместе
Улетели навсегда
Ты меня прощала
В час, когда я уходил
Обо мне мечтала
Зная то, что не любил
Ты прости мне ночи
Что дарю я не тебе
Но я знаю - хочешь
Быть со мной наедине

Улетели навсегда (traducción)

no creo en la felicidad
Todo parece no estar conmigo
estábamos tan cerca
En este silencio de la noche
De estos días pasados
Palabras inolvidables
No vale la pena repetir
voló lejos para siempre
no creo en los cuentos de hadas
y no se que decir
fue tan maravilloso
no pude conocerte
Estos días de ansiedad
nunca los olvides
no traerá de vuelta
voló lejos para siempre
Por los siglos de los siglos
Por los siglos de los siglos
Entendí - en vano
La casualidad nos unió
y amor apasionado
nos dio a los dos
De estos días pasados
palabras olvidadas
No nos vuelvas a juntar
voló lejos para siempre
me perdonaste
en el momento en que me fui
soñe conmigo
Sabiendo lo que no amaba
Perdóname por la noche
lo que no te doy
Pero sé que quieres
estar solo conmigo