Letras de Lullaby - Nilsson

Lullaby (original)

Before you jump into bed
Before you cover your head
There’s something I’d like to say
You had a buckaroo day
It’s time to turn out the light
And reassure you
There’s no one at the window
There’s no one in your closet
Your toys are all asleep
And we love you
Your eyes as heavy as as lead
There’s nothing left to be said
It’s time to call it a day
The Sandman’s on his way
It’s time to say goodnight
And reassure you
A pillow’s just a pillow
Your army’s gone to bed
There’s nothing left to say
But I love you
In your dreams you wake up
In a plane
In your dreams you wake up
In a plane
It’s time to wish you goodnight
So hold your teddy real tight
I hope you’ve heard what I said
I’ll leave a line on my own bed
It’s time to kiss you goodnight
And wish you…
I watch you when you’re sleeping
I’ll see you in a dream
I’ll wake you in the morning
And I love you
I watch you when you’re sleeping
I’ll see you in a dream
I’ll wake you in the morning
And I love you

(traducción)

Antes de saltar a la cama
Antes de que te cubras la cabeza
Hay algo que me gustaría decir
Tuviste un día de buckaroo
Es hora de apagar la luz
y tranquilizarte
no hay nadie en la ventana
No hay nadie en tu armario
Tus juguetes están todos dormidos.
Y te amamos
Tus ojos tan pesados ​​como el plomo
No queda nada por decir
Es hora de llamarlo un día
Sandman está en camino
es hora de decir buenas noches
y tranquilizarte
Una almohada es solo una almohada
Tu ejército se ha ido a la cama
No hay nada mas que decir
Pero te amo
En tus sueños te despiertas
En un avión
En tus sueños te despiertas
En un avión
Es hora de desearte buenas noches
Así que sostén tu osito muy fuerte
Espero que hayas escuchado lo que dije
Dejaré una línea en mi propia cama
es hora de darte un beso de buenas noches
Y te deseo…
Te observo cuando estás durmiendo
Te veré en un sueño
Te despertaré por la mañana
Y te amo
Te observo cuando estás durmiendo
Te veré en un sueño
Te despertaré por la mañana
Y te amo