Traducción de la letra de la canción Wings - Nina Kinert

Wings (original)

It’s so close to get me now
Voices barking in my head
No strength to ask them now
The question’s looked up in my head
And to add another thing to my heart’s desire
wouldn’t be fair
With my wings around you still
And this love I offer him to wear
He put my hand upon his arm
And he went boom boom boom boom boom boom
If I come down from the roof again
could I stop this banging on the walls
Lights gonna find me in the end
even if we make our final call and
To add another thing to my heart’s desire
wouldn’t be fair
With my wings around you still
And this love I offer him to wear
He put my hand upon his arm
And he went boom boom boom boom boom boom
He put my hand upon his arm
And he went boom boom boom boom boom boom

(traducción)

Está tan cerca de atraparme ahora
Voces ladrando en mi cabeza
No hay fuerza para preguntarles ahora
La pregunta está en mi cabeza
Y para añadir otra cosa al deseo de mi corazón
no sería justo
Con mis alas a tu alrededor todavía
Y este amor que le ofrezco para llevar
Puso mi mano sobre su brazo
Y se fue bum bum bum bum bum bum
Si vuelvo a bajar del techo
¿podría dejar de golpear las paredes?
Las luces me encontrarán al final
incluso si hacemos nuestra última llamada y
Para añadir otra cosa al deseo de mi corazón
no sería justo
Con mis alas a tu alrededor todavía
Y este amor que le ofrezco para llevar
Puso mi mano sobre su brazo
Y se fue bum bum bum bum bum bum
Puso mi mano sobre su brazo
Y se fue bum bum bum bum bum bum