Traducción de la letra de la canción What You Wanted - Nine Black Alps

What You Wanted (original)

Spin your head and do your trick
Send me down another hit
If that’s what you wanted
But I can’t take it more or less
Baby I will do my best
If that’s what you wanted me for
Hit me hard so I, can see the stars and then
Come a little closer so I can see who you are
And we’re fighting faster if we stayed in the dark
But that’s not what you wanted so far
I’ll smash the windows, break the walls
Even barricade the doors
If that’s what you wanted,
Cause I can always make it fit
As long as you’re me counterfeit
If that’s what you wanted me for
Hit me hard so I, can see the stars and then
Come a little closer so I can see who you are
And we’re fighting faster if we stayed in the dark
But that’s not what you wanted so far
Sleep it in, let the days pass us by
In a dream I was turning out the light
Ever sinking in the shadow of the night
But that’s not what we wanted to find
Hit me hard so I, can see the stars and then
Come a little closer so I can see who you are
And we’re fighting faster if we stayed in the dark
But that’s not what you wanted so far.

What You Wanted (traducción)

Gira tu cabeza y haz tu truco
Envíame otro golpe
Si eso es lo que querías
Pero no puedo soportarlo más o menos
Cariño, haré lo mejor que pueda
Si para eso me querías
Golpéame fuerte para que pueda ver las estrellas y luego
Acércate un poco más para que pueda ver quién eres
Y estamos luchando más rápido si nos quedamos en la oscuridad
Pero eso no es lo que querías hasta ahora
Romperé las ventanas, romperé las paredes
Incluso barricadas en las puertas
Si eso es lo que querías,
Porque siempre puedo hacer que encaje
Mientras seas mi falsificación
Si para eso me querías
Golpéame fuerte para que pueda ver las estrellas y luego
Acércate un poco más para que pueda ver quién eres
Y estamos luchando más rápido si nos quedamos en la oscuridad
Pero eso no es lo que querías hasta ahora
Duerme hasta tarde, deja que los días pasen
En un sueño estaba apagando la luz
Siempre hundiéndose en la sombra de la noche
Pero eso no es lo que queríamos encontrar
Golpéame fuerte para que pueda ver las estrellas y luego
Acércate un poco más para que pueda ver quién eres
Y estamos luchando más rápido si nos quedamos en la oscuridad
Pero eso no es lo que querías hasta ahora.