Traducción de la letra de la canción Me, I'm Not - Nine Inch Nails

Me, I'm Not (original)

and it’s happening
never planned on this
you’ve got something i need
kind of dangerous
and i’m losing control
i’m not used to this
what you want from me
i’m not used to this
i can’t shut it off
this thing i’ve begun
and it’s hard to tell
just where it’s coming from
and it’s hard to see
what i’m capable of and it’s hard to believe
just, what i’ve become
hey, can we stop
me, i’m not
hey, can we stop
me, i’m not
hey, can we stop
me, i’m not
hey, can we stop
me, i’m not
i can swallow it down
keep it all inside
i define myself
by how well i hide
feel it coming apart
well, at least i tried
i can win this war
by knowing not to fight
if i take it all back
someway, somehow
if i knew back then
what i know right now
hey can we stop
me, i’m not
hey can we stop
me, i’m not
hey, can we stop
me, i’m not
hey, can we stop
me, i’m not

Me, I'm Not (traducción)

y esta pasando
nunca planeé esto
tienes algo que necesito
un poco peligroso
y estoy perdiendo el control
no estoy acostumbrado a esto
Que quieres de mi
no estoy acostumbrado a esto
no puedo apagarlo
esto que he comenzado
y es dificil de decir
justo de donde viene
y es difícil de ver
de lo que soy capaz y es difícil de creer
solo, en lo que me he convertido
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy
Puedo tragarlo
Guárdalo todo dentro
yo me defino
por lo bien que me escondo
Siente que se desmorona
bueno, al menos lo intenté
puedo ganar esta guerra
al saber no pelear
si lo retiro todo
de alguna manera, de alguna manera
si lo supiera entonces
lo que sé ahora mismo
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy
Oye, ¿podemos parar?
yo, no lo soy