Traducción de la letra de la canción Meet Your Master - Nine Inch Nails

Meet Your Master (original)

Bow down in position
Against the polished steel
This is something different
You’ll like the way this feels
No time for asking questions
No time for wondering
We’ve heard enough from you now
We’ve heard everything
We’re going to play a new game
You’ll put on this blindfold
You’ll do what we tell you
You’ll do as you’re told
Used to be the leader, but
Now comes the time to serve
Maybe we show some mercy
Maybe you get what you deserve
Count down to the end
Gotta make it come faster
Right around the bend
Is a coming disaster (disaster)
Count down to the end
And we’re headed there faster
Come on down my friend
It’s time to meet your master
You’ve left quite a mess here
Under your stewardship
You thought you’d figured it out but
You’ll learn your place in this
Might take some convincing
For you to see the truth
There are so many things
We’ve got in store for you
Count down to the end
Gotta make it come faster (faster)
Right around the bend
Is a coming disaster
Count down to the end
And we’re headed there faster (faster)
Come on down my friend
It’s time to meet your master
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down
Come on down

Meet Your Master (traducción)

Inclinarse en posición
Contra el acero pulido
esto es algo diferente
Te gustará cómo se siente
Sin tiempo para hacer preguntas
No hay tiempo para preguntarse
Hemos escuchado suficiente de ti ahora
hemos escuchado todo
vamos a jugar un nuevo juego
Te pondrás esta venda en los ojos
Harás lo que te digamos
Harás lo que te digan
Solía ​​ser el líder, pero
Ahora llega el momento de servir
Tal vez mostremos algo de misericordia
Tal vez obtengas lo que te mereces
Cuenta regresiva hasta el final
Tengo que hacer que venga más rápido
A la vuelta de la esquina
Es un desastre que viene (desastre)
Cuenta regresiva hasta el final
Y nos dirigimos allí más rápido
Vamos abajo mi amigo
Es hora de conocer a tu maestro
Has dejado un gran lío aquí.
Bajo tu dirección
Pensaste que lo habías descubierto, pero
Aprenderás tu lugar en este
Podría tomar un poco de convencimiento
Para que veas la verdad
Hay tantas cosas
Tenemos en la tienda para ti
Cuenta regresiva hasta el final
Tengo que hacer que venga más rápido (más rápido)
A la vuelta de la esquina
Es un desastre que viene
Cuenta regresiva hasta el final
Y nos dirigimos allí más rápido (más rápido)
Vamos abajo mi amigo
Es hora de conocer a tu maestro
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja
Baja