Traducción de la letra de la canción No, You Don't - Nine Inch Nails

No, You Don't (original)

smiling in their faces
while filling up the hole
so many dirty little places
in your filthy little worn out broken down see through soul
baby’s got a problem
tries so hard to hide
got to keep it on the surface
because everything else is dead on the other side
teeth in the necks of everyone you know
you can keep on sucking 'til the blood won’t flow
when it starts to hurt it only helps it grow
taking all you need
(but not this time)
no, you don’t
and just for the record
just so you know
I did not believe
that you could sink so low
you think that you can beat them
I know that you won’t
you think you have everything
but no, you don’t
no, you don’t
no, you don’t
no, you don’t
no, you don’t
no, you don’t
no, you don’t
no, you don’t
no, you don’t

(traducción)

sonriendo en sus caras
mientras llenas el agujero
tantos pequeños lugares sucios
en tu sucio pequeño desgastado roto ver a través del alma
el bebé tiene un problema
se esfuerza tanto por ocultar
tengo que mantenerlo en la superficie
porque todo lo demás está muerto del otro lado
dientes en el cuello de todos los que conoces
puedes seguir chupando hasta que la sangre no fluya
cuando comienza a doler solo lo ayuda a crecer
tomando todo lo que necesitas
(pero no esta vez)
no, tu no
y solo para que conste
solo para que sepas
No lo creí
que podrías hundirte tan bajo
crees que puedes vencerlos
Sé que no lo harás
crees que lo tienes todo
pero no, no lo haces
no, tu no
no, tu no
no, tu no
no, tu no
no, tu no
no, tu no
no, tu no
no, tu no