Traducción de la letra de la canción She’s Gone Away - Nine Inch Nails

She’s Gone Away (original)

You dig in places til your fingers bleed
Spread the infection where you spill your seed
I can’t remember what she came here for
I can’t remember much of anything anymore
She’s gone, she’s gone, she’s gone away
She’s gone, she’s gone, she’s gone away
A little mouth opened up inside
Yeah, I was watching on the day she died
We keep licking while the skin turns black
Cut along the length, but you can’t get the feeling back
She’s gone, she’s gone, she’s gone away
She’s gone, she’s gone, she’s gone away
She’s gone, she’s gone, she’s gone away
She’s gone, she’s gone, she’s gone away

(traducción)

Cavas en lugares hasta que tus dedos sangran
Esparce la infección donde derramas tu semilla
No puedo recordar a qué vino aquí.
Ya no puedo recordar mucho de nada
Ella se ha ido, ella se ha ido, ella se ha ido
Ella se ha ido, ella se ha ido, ella se ha ido
Una pequeña boca se abrió por dentro
Sí, lo estaba viendo el día que murió.
Seguimos lamiendo mientras la piel se vuelve negra
Corta a lo largo, pero no puedes recuperar la sensación
Ella se ha ido, ella se ha ido, ella se ha ido
Ella se ha ido, ella se ha ido, ella se ha ido
Ella se ha ido, ella se ha ido, ella se ha ido
Ella se ha ido, ella se ha ido, ella se ha ido