
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Idioma de la canción: inglés
Slipping Away(original) |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
talking to myself on the way to the station, |
pictures in my head of a final destination, |
all my doubts for the ones who are allowed to stay, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
whoa oh oh oh, |
whoa oh oh oh, |
whoa oh oh oh, |
whoa oh oh oh, |
whoa oh oh oh, |
try to save a place for my cuts and the scratches, |
try to over come my complacations and the catches, |
nothin ever grows where the sun where the sun doesnt shine all day, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
try to save myself but myself keeps slipping away, |
ah ah ah ah, |
ah ah ah ah, |
whoa oh oh oh |
try to save myself but my self keeps slipping (away) |
whoa oh oh oh |
try to save myself but myself but myself keeps slipping (away) |
whoa oh oh oh |
try to save myself but myself keeps slipping (away) |
whoa oh oh oh |
try to save myself but myself keeps slipping (away) |
whoa oh oh oh |
try to save myself but myself keeps slipping (away) |
whoa oh oh oh |
try to save myself but myself keeps slipping (away) |
whoa oh oh oh |
try to save myself but myself keeps slipping away |
whoa oh oh oh |
try to save myself but myself keeps slipping away |
whoa oh oh oh |
Try to save my self but myself keeps slippin… |
(traducción) |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
hablando conmigo mismo de camino a la estación, |
imágenes en mi cabeza de un destino final, |
todas mis dudas para los que se dejan quedar, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
oh oh oh oh, |
oh oh oh oh, |
oh oh oh oh, |
oh oh oh oh, |
oh oh oh oh, |
tratar de guardar un lugar para mis cortes y los rasguños, |
trata de superar mis complacencias y las capturas, |
nada crece nunca donde el sol donde el sol no brilla todo el día, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
trato de salvarme pero yo mismo me sigo escapando, |
Ah ah ah ah, |
Ah ah ah ah, |
oh oh oh oh |
Intento salvarme pero mi yo sigue deslizándose (alejándose) |
oh oh oh oh |
Trato de salvarme a mí mismo, pero a mí mismo, pero a mí mismo se me sigue escapando (lejos) |
oh oh oh oh |
Trato de salvarme a mí mismo, pero yo mismo sigo deslizándome (lejos) |
oh oh oh oh |
Trato de salvarme a mí mismo, pero yo mismo sigo deslizándome (lejos) |
oh oh oh oh |
Trato de salvarme a mí mismo, pero yo mismo sigo deslizándome (lejos) |
oh oh oh oh |
Trato de salvarme a mí mismo, pero yo mismo sigo deslizándome (lejos) |
oh oh oh oh |
Intento salvarme a mí mismo pero me sigue escapando |
oh oh oh oh |
Intento salvarme a mí mismo pero me sigue escapando |
oh oh oh oh |
Intento salvarme, pero yo mismo sigo resbalando... |
Nombre | Año |
---|---|
Closer | 2004 |
The Hand That Feeds | 2005 |
Every Day Is Exactly The Same | 2005 |
Hurt | 2004 |
We're In This Together | 1998 |
Head Like A Hole | 1989 |
Only | 2005 |
Terrible Lie | 1989 |
Me, I'm Not | 2006 |
Sin | 1989 |
March Of The Pigs | 2004 |
The Perfect Drug | 1997 |
Copy Of A | 2012 |
Heresy | 2004 |
Into The Void | 1998 |
Wish | 1991 |
Discipline | 2008 |
Mr. Self Destruct | 2004 |
Right Where It Belongs | 2005 |
The Day The World Went Away | 1998 |