Traducción de la letra de la canción You Know What You Are? - Nine Inch Nails

You Know What You Are? (original)

I tried to sneak myself through, tried to get to the other side
I had to patch up the cracks and the holes that I have to hide
For a little bit of time even made it work okay
Just long enough to really make it hurt
When they figured me out and it all just rotted away
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are?
Go on get back to where you belong
You better take a good look cause I’m full of shit
With every bit of my heart I’ve tried to believe in it
You can dress it all up, you can try to pretend
But you can’t change anything
You can’t change anything
In the end
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are?
Go on get back to where you belong
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Remember where you came from, remember what you are
Don’t you fucking know what you are?
Go on get back to where you belong
Don’t you fucking know what you are?
Go on get back to where you belong
Don’t you fucking know what you are?
Go on get back to where you belong
Don’t you fucking know what you are?
Go on get back to where you belong

You Know What You Are? (traducción)

Traté de escabullirme, traté de llegar al otro lado
Tuve que tapar las grietas y los agujeros que tengo que esconder
Por un poco de tiempo incluso hizo que funcionara bien
Solo el tiempo suficiente para que realmente duela
Cuando me descubrieron y todo se pudrió
¿No sabes lo que eres?
¿No sabes lo que eres?
¿No sabes lo que eres?
Ve a volver a donde perteneces
Será mejor que mires bien porque estoy lleno de mierda
Con cada pedacito de mi corazón he tratado de creer en ello
Puedes disfrazarlo todo, puedes intentar fingir
Pero no puedes cambiar nada
no puedes cambiar nada
Al final
¿No sabes lo que eres?
¿No sabes lo que eres?
¿No sabes lo que eres?
Ve a volver a donde perteneces
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
Recuerda de dónde vienes, recuerda lo que eres
¿No sabes lo que eres?
Ve a volver a donde perteneces
¿No sabes lo que eres?
Ve a volver a donde perteneces
¿No sabes lo que eres?
Ve a volver a donde perteneces
¿No sabes lo que eres?
Ve a volver a donde perteneces